Mais Que Sobreviver

Más que sobrevivir

Mais Que Sobreviver

Viviendo la vida intensamenteVivendo a vida intensamente
Todo cambia de repenteTudo muda de repente
Uno cae, se lastimaA gente cai, se machuca
Se levanta y sigue adelanteLevanta e segue em frente
Conmigo llevo en la menteComigo trago na mente
Todo lo que he pasadoTudo que eu já passei
Las espinas en las que me pinchéOs espinhos que me furei
Y las flores que encontréE as flores que encontrei
Es difícil, lo séÉ difícil eu sei

Pero logramos seguir adelanteMas conseguimos prosseguir
Tenemos que caminar con calmaTemos que andar com calma
Pero sin miedo a caerMas sem medo de cair
Ocultando nuestro dolorOcultando a nossa dor
Mostrando nuestro valorMostrando nosso valor
Sin odio en el corazónSem ódio no coração
Sembrando paz y amorPlantando paz e amor
Agradezco al señorAgradeço ao senhor
La libertad de poderA liberdade de poder
Cambiar mi vidaMudar a minha vida

En el momento que yo decidaA hora que eu bem entender
Nadie puede decirNinguém pode dizer
Quién tiene la razón y quién está equivocadoQuem tá certo e quem tá errado
Porque la vida es una escuelaPois a vida é uma escola
De aprendizaje eternoDe eterno aprendizado
Primero me fortalezcoPrimeiro me fortaleço
Para luego seguir adelantePra depois prosseguir
Mi idea viene de cunaMinha ideia vem de berço
Crecer cada díaTodo dia evoluir

Para que cuando me vayaPra que quando eu partir
Sobreviva mi arteSobreviva minha arte
Entonces mientras estoy aquíEntão enquanto eu tô aqui
Voy haciendo mi parteVou fazendo a minha parte
La vida es una lección para quien aprende a vivirA vida é uma lição pra quem aprende a viver
Sigo con fe en la intención de evolucionar y crecerSigo com fé na intenção, de evoluir e crescer
Entendí que la misión es más que sobrevivirEu entendi que a missão, é mais que sobreviver
La vida es un juego, hijo, y no nací para perderA vida é jogo filhão, e eu não nasci pra perder

Muchos quieren evolucionarTantos querendo evoluir
Solo financieramenteApenas financeiramente
Pero solo cambiarán el mundoMas só mudarão o mundo
Cuando evolucionen mentalmenteQuando evoluir a mente
Algunos valores se han perdidoAlguns valores se perderam
O simplemente están escondidosOu tão apenas escondidos
Sabio es el hombre que aprendeSábio é o homem que aprende
Con cada momento vividoCom cada momento vivido
Valora un abrazoValorize um abraço
Una sonrisa, ahíUm sorriso, aí

Mañana quien amasAmanhã quem você ama
Puede que ya no esté aquíPode não tá mais aqui
Y si, ¿y si el que ya no está aquí eres tú?E se, quem não tiver mais aqui for você?
La ironía de la vida es vivirIronia da vida é viver
Preparado para morirPreparado pra morrer
¿Qué se puede hacer?Fazer o que
Así es, amigoSe é assim rapaz?
¿Cuántos en medio de este líoQuantos no meio dessa treta
Ya se han quedado atrás?Já ficaram lá pra trás?
Y yo sigo en la luchaE eu sigo na luta
Para no ser uno másPra não ser mais um

Vivir al borde de la desgraciaViver a beira da desgraça
En Brasil ya es comúnNo Brasil já é comum
Por eso deseo suerte y sabiduríaPor isso desejo sorte e sabedoria
Pero es necesario entenderMas é preciso entender
Que no hay partida perdidaQue não existe partida perdida
Cada uno encuentra su definición de vidaCada um, acha sua definição pra vida
Y para mí, nada es más vidaE pra mim, nada é mais vida
Que la sonrisa de mi hijaQue o sorriso da minha filha
La vida es una lección para quien aprende a vivirA vida é uma lição pra quem aprende a viver
Sigo con fe en la intención de evolucionar y crecerSigo com fé na intenção, de evoluir e crescer
Entendí que la misión es más que sobrevivirEu entendi que a missão, é mais que sobreviver
La vida es un juego, hijo, y no nací para perderA vida é jogo filhão, e eu não nasci pra perder