Meu Som

Mi Sonido

Meu Som

Hora de grabar las rimas, antes de que sea tardeHora de grava as rima, antes que seja tarde
Vengo a mostrar a los falsos cuánto soy de verdadEu vim mostra pros falsos o quanto eu sou de verdade
En la métrica, pensando en cosas diferentesNa métrica, pensando nuns bagulho diferente
Tratando de poner esperanza en el corazón de mi genteTentando por esperança, no coração da minha gente
Nunca hice rap para los gusanos, solo para los chicos locosNunca fiz rap pros verme, só pros menino louco
Cuando terminaba, pedían un poco másQuando acabava eles pedia mais um pouco
Y yo cumplía, es un placer hacer rimasE eu atendia, é um prazer fazer rima
La satisfacción de los chicos siempre me animaA satisfação dos moleque, sempre me anima
Es difícil, ya grabé dos rap por aquíÉ foda, eu já gravei dois rap por aqui
Talento, fue la palabra que más escuchéTalento, foi a palavra que eu mais ouvi
Mi pana, piensa en cuánto sonreíMeu fi, pensa no quanto que eu sorri
Y el suelo temblará con la próxima mixtape que viene por ahíE o chão vai treme com a mixtape que vem por ai
Hermano, ser auténtico como soy yoMano, ser autentico como eu sou
Es al final de tus propias rimas, tú mismo mandas cómoÉ no fim das próprias rima você memo manda how
Mantener tu flow, soñar con el primer showManter seu flow, sonhar com o primeiro show
Mirar a los lados y dar a cada cosa su debido valorOlhar pros lado e dar a cada coisa o devido valor

Los MC de hoy solo dejan que la música los lleveOs Mc de hoje só deixa o som levar
Se sientan y esperan y dejan que la música los lleveSenta e fica esperando e deixa o som levar
Yo hago diferente, no nací para esperarEu faço diferente, eu não nasci pra esperar
En lugar de perder el tiempo, llevo mi sonido hasta alláInvés de moscar, eu levo meu som até lá

Y así mantengo el sentimientoE assim mantenho o sentimento
Aquí dentro, los latidos ya pasaron los doscientosAqui dentro, os batimento já passaram pra mais de duzentos
Y con el viento, las malas vibras se vanE com o vento, os mal olhado vai embora
En mi agenda, el lado atrasado no tiene horaNa minha agenda, atrasa lado não tem hora
Los chicos dicen que este beat es old school de antañoOs cara fala que esse beat é oldschool das antiga
Hago unas copias, meto mi sonido en la mochilaFaço umas cópias, jogo o meu som na mochila
Y lo que viene, es salir a promocionar en los rollosE o que vira, é sair divulgando nos rolês
Quien se quede en casa, ni la jefa querrá verParado em casa, nem a patroa vai querer ver
Hablando de ella pana, hasta me emocionaFalando nela fi, até me emociona
Mi mayor inspiración, es tu sonrisa doñaMaior inspiração, é o teu sorriso dona
Tus ojos marrones, reflejan el paraísoSeus olhos castanhos, refletem o paraíso
Besando tu boca señorita, hasta pierdo el juicioBeijando a tua boca moça, eu até perco o juízo
Y aquí, voy cerrando otra estrofaE aqui, vou fechando mais uma estrofe
Para los verdaderos es fácil, solo los falsos sufrenPros verdadeiro é fácil, é só os falsos que sofre
Y las ambiciones las dejo en segundo planoE as ambições eu vou deixando em segundo plano
No hago rap porque me gusta, lo hago porque amoNão faço rap porque gosto, faço porque amo

Los MC de hoy solo dejan que la música los lleveOs Mc de hoje só deixa o som levar
Se sientan y esperan y dejan que la música los lleveSenta e fica esperando e deixa o som levar
Yo hago diferente, no nací para esperarEu faço diferente, eu não nasci pra esperar
En lugar de perder el tiempo, llevo mi sonido hasta alláInvés de moscar, eu levo meu som até lá

No dejes que el destino tome las decisiones por tiNão deixe o destino tomar as atitudes por você
Haz lo que se debe hacerFaça o que tem que ser feito
Para luego no arrepentirtePra depois não se arrepender
Claro, que el sentimiento construyePode pá, que o sentimento constrói
Pon amor en lugar de ese odio que te corroeBota amor no lugar desse ódio que te corroí
Yo creo, tú crees entonces estamos juntosEu acredito, cê acredita então tamo junto
Es el rap nacional que enoja a las clases altasÉ o rap nacional que deixa os classe a puto
Y para terminar, como diría EmicidaE pra terminar, como diria o Emicida
¡El rap sigue siendo un dedo en la herida!O rap ainda é dedo na ferida!