Solo

Solitario

Solo

Veo el mundo tomando un rumbo sin direcciónVejo o mundo tomando um rumo sem direção
En São Paulo, la gente pone piedras en lugar del corazónEm são paulo nego colocou pedra no lugar do coração
En Brasil, ya no hay comprensiónNo brasil, já não existe mais compreensão
Y el planeta entra en estado de devastaciónE o planeta, entra em estado de devastação
Busqué durante años encontrar una respuestaBusquei por vários anos encontrar uma resposta
Pero encontré dentro de mí la verdadera muestraMas encontrei dentro de mim a verdadeira amostra
De por qué todo esto, por qué todo está malDo porque de tudo isso, porque tá tudo errado
La soledad es la causa, y tú ni te das cuentaA solidão é a causa, e cê nem tá ligado
Varios hermanos se pierden porque miran hacia un ladoVários manos se perdem porque olham pro lado
No encuentran apoyo, se encuentran desesperadosNão encontra um apoio, se encontra desesperado
Es complicado hoy en día encontrar compañíaÉ complicado hoje em dia, achar uma companhia
Que en lugar de tristeza, solo te traiga alegríaQue ao invés de tristeza, te traga só alegria
He confiado demasiado, creí en mucha genteJá confiei demais, acreditei em muita gente
Pero la esencia del niño inocente ya murióMas já morreu a essência de menino inocente
No hay lágrimas ni velas, ni charlas de necesitadoNão tem choro nem vela, nem papo de carente
Vivo en un mundo donde el amor está ausenteEu vivo num mundão, onde o amor se faz ausente

Solitario no funciona, estar solo no tiene sentidoSolo não dá, sozinho não faz sentido
¿De qué sirven las victorias si nadie las celebra conmigo?De que valem as vitórias se ninguém comemorar comigo?
Solitario no funciona, estar solo no tiene sentidoSolo não dá, sozinho não faz sentido
La soledad es el primer síntoma de un hombre perdidoA solidão é o primeiro sintoma de um homem perdido

En los buenos momentos, es fácil tener a alguien a tu ladoNos momentos bons, é fácil encostar do seu lado
Pero es en la mierda, tío, donde descubres a tus aliadosMas é na merda tio, que cê descobre os teus aliados
Por eso elijo bien a los míosÉ por essas e outras que eu escolho bem os meus
Incluso porque Satanás era un ángel de DiosAté porque Satanás, era um anjo de Deus
No funciona, compañero, trata de evitar en tu caminoNão dá parceiro, tente evitar no seu caminho
Pasar por dificultades y luchar siempre soloPassar por dificuldades e lutar sempre sozinho
Las personas que te aman deben estar a tu ladoPessoas que te amam cê tem que ter do lado
Pero en el mundo en el que vivimos, es difícil sentirse amadoMas no mundo que vivemos tá foda se sentir amado
Hoy la compasión del hermano se va con el vientoHoje a compaixão do irmão se vai com o vento
No puedo entenderlo, hace tiempo que lo intentoEu não consigo entender, faz uma cota que eu tento
Antes la amistad era independiente de lo materialAntigamente era amizade independente do que vem
Hoy en día, la amistad vale un billete de cienHoje em dia a amizade vale uma uma nota de cem
En la fiesta, todos locos, drogadosNo rolê, bem louco todos noia chapando
Mientras estés bien, te adoraránEnquanto cê tiver tranquilo eles vão tá te idolatrando
Auto, marihuana, alcoholCarrão, maconha, cachaça
Para eso, hasta en la basura encuentras compañerosParceiro pra isso, até no lixo você acha

Solitario no funciona, estar solo no tiene sentidoSolo não dá, sozinho não faz sentido
¿De qué sirven las victorias si nadie las celebra conmigo?De que valem as vitórias se ninguém comemorar comigo?
Solitario no funciona, estar solo no tiene sentidoSolo não dá, sozinho não faz sentido
La soledad es el primer síntoma de un hombre perdidoA solidão é o primeiro sintoma de um homem perdido

Hay una guerra violenta en la tierra de JesúsTá tendo guerra violenta lá na terra de Jesus
Y pensar que murió en esa cruz por nosotrosE pensar que foi por nós que ele morreu naquela cruz
Y no se arrepintió, al menos aúnE não se arrependeu pelo menos ainda
A pesar de ver asesinatos por un vaso de aguardienteMesmo vendo assassinato por um copo de pinga
¿Lo notas? Advertirte es mi deportePercebeu? Te alertar é meu esporte
Dices que puedes solo para parecer más fuerteCê fala que aguenta sozinho só pra parecer mais forte
Tu orgullo te hunde, tu odio ardeTeu orgulho te afunda, teu ódio põe na brasa
La soledad llega completa, y poco a poco te mataA solidão vem completa, e aos poucos te mata
Pero tranquilo, no estás solo en estoMas relaxa, isso não é só com você
Estoy rodeado de envidiosos esperando verme caerEu tô cercado de olho gordo esperando pra me ver perder
Espera sentado, o si quieres, acuéstateEspera sentado, ou se quiser pode deitar
Tengo a Dios de mi lado, mi vida es prosperarEu tenho Deus do meu lado, minha vida é prosperar
Cada día hay un crimen, cada día muere el amorTodo dia tem um crime, todo dia morre o amor
Cada día la esperanza da paso al dolorTodo dia a esperança dá lugar pra uma dor
Cada día rezo pidiéndole a nuestro SeñorTodo dia eu oro pedindo pro nosso senhor
Que el planeta en blanco y negro despierte un día con más colorQue o planeta preta e branco acorde um dia com mais cor

Coro: Solitario no funciona, estar solo no tiene sentidoRefrão: Solo não dá, sozinho não faz sentido
¿De qué sirven las victorias si nadie las celebra conmigo?De que valem as vitórias se ninguém comemorar comigo?
Solitario no funciona, estar solo no tiene sentidoSolo não dá, sozinho não faz sentido
La soledad es el primer síntoma de un hombre perdidoA solidão é o primeiro sintoma de um homem perdido