Vem Amor

Ven Amor

Vem Amor

Llegaste de la nada con calma y tomaste el controlChegou do nada com calma e tomou conta
Con una forma dulce, alegre, amorosa y tontaCom um jeito meigo, alegre, amorosa e tonta
Te convertiste en la razón de mi alegríaSe tornou o motivo para minha alegria
Y no hay nada mejor que tu compañíaE não tem nada melhor do que a sua companhia
Me guías para seguir y sonreír en cada segundoMe guia pra seguir e sorrir a cada segundo
Demostrando cariño y un amor profundoDemonstrando carinho e um simples amor profundo
Me encantaste de una manera inexplicableMe encantou de uma maneira que não se explica
Bésame en la boca, acuéstate en mi cama y quédateDa um beijo na minha boca deita na minha cama e fica
Estaré contigo en la alegría y en la tristezaEu estarei com você na alegria e na tristeza
Pase lo que pase, eres para siempre mi princesaAconteça o que acontecer é pra sempre minha princesa
Porque tu lugar está aquí, hasta el final conmigoPorque seu lugar é aqui até o fim comigo
Dándome consuelo y siendo siempre mi refugioMe confortando e pra sempre sendo meu abrigo
Cantándome al oído y susurrando elogiosCantando ao meu ouvido e sussurrando elogio
Te elegiré a ti aunque haya milEu vou escolher você mesmo que tenha mais de mil
Mujeres, chicas, que vengan detrás de míMulheres, garotas, que venham atras de mim
Te llamo 'mi negra', tú me llamas 'negrito'Eu te chamo de minha nega tu me chama de "neguin"
Te encanta usar mi sudadera y también mi gorra al revésAma usar meu moletom e também meu boné pra trás
De hecho, así te ves hermosaAliás, assim "cê" fica linda demais
Pero qué hermosa sonrisa, y sé que contigo es la más sinceraMas que sorriso lindo e eu sei comigo é o mais sincero
Sin dudas, es la más bella, es la única que quieroSem duvidas é o mais belo é o único que eu quero
Espero que nuestro vínculo sea eternoEspero que nosso elo seja eterno
Y para luchar por nuestro amor, iré del cielo al infiernoE para lutar pelo nosso amor eu vou do céu até o inferno
A pesar de las dificultades, tenemos algo muy fuerteApesar das dificuldades temos algo muito forte
Juntos superaremos con amor y un poco de suerteJuntos vamos superar com amor e um pouco de sorte

Ven amor, por favor quédate conmigo" Vem amor, por favor fica comigo
Mi deseo es tu beso y tu sonrisaMeu desejo é o seu beijo, e o seu sorriso
Ser amado a tu lado es lo que necesitoSer amado ao seu lado, é o que eu preciso
Y contigo, mi vida se convierte en un paraísoE com você meu viver, vira um paraíso"

Nuestra historia es complicada, es lamentableA nosso história é complicada, é infelizmente
Existen cosas y problemas que nos dificultanExiste coisas e problemas que atrapalha a gente
Porque en la vida nada es fácil, nunca fue, nunca seráPois na vida nada é fácil nunca foi nunca vai ser
Pero lucharé por el amor que siento por tiMas eu vou lutar pelo amor que eu sinto por você
Porque cada día que pasa me enamoro másPorque cada dia que passa eu fico mais apaixonado
Quiero pasar el resto de mi vida a tu ladoO resto da minha vida quero passar ao seu lado
Me siento afectado si discutimos o peleamosAbalado eu fico se a gente discute ou briga
Por tonterías o mentiras que causan intrigaPor bobagem ou por mentira que causa intriga
Eres la chica de mi vida, la dueña de mi corazónVocê é a garota da minha vida é a dona do meu coração
Te ofrezco mi amor envuelto en esta canciónTe ofereço meu amor embrulhado nessa canção
Mi pequeña, mi negra, mi amor, mi princesaMinha pequena, minha nega, meu amor, minha princesa
Mi hermosa, mi regalo, más que perfectaMinha linda, minha dádiva, mais que perfeita
Eres todo lo que quiero, todo lo que tanto busquéVocê é tudo o que eu quero tudo o que eu tanto procurei
Amor y lealtad en ti encontréAmor e lealdade em você eu encontrei
Encontré lo necesario para ser felizAchei, o necessário para me fazer feliz
Un romance contigo fue todo lo que siempre quiseUm romance com você foi tudo o que eu sempre quis
Dime lo que quiero escuchar y olvida todos los lamentosMe diz o que eu quero ouvir e esqueça de todos lamentos
Dejando que el rencor se lo lleve el vientoDeixando que o rancor seja levado com o vento
Mi pensamiento trae cada momento hermosoMeu pensamento traz cada momento lindo
Ni la nostalgia ni el tiempo corroen lo que sientoNem a saudade e nem o tempo corrói o que eu sinto
El abrazo más reconfortante, el beso más sabrosoO abraço mais confortável, o beijo mais saboroso
El pillo con la mandona, la mimada con el cariñosoO malandro com a marrenta, a dengosa com o carinhoso
La risa que contagia, la mirada de esa maneraA risada que contagia, o olhar daquele jeito
La voz que me encanta, la sonrisa más que perfectaA voz que me encanta, o sorriso mais que perfeito

Ven amor, por favor quédate conmigo" Vem amor, por favor fica comigo
Mi deseo es tu beso y tu sonrisaMeu desejo é o sue beijo, e o seu sorriso
Ser amado a tu lado es lo que necesitoSer amado ao seu lado, é o que eu preciso
Y contigo, mi vida se convierte en un paraísoE com você meu viver, vira um paraíso" x2