Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 102

She Lives In An Airport

Guided By Voices

Letra

Ella vive en un aeropuerto

She Lives In An Airport

Ella vive en un aeropuerto,She lives in an airport,
Me da pequeñas botellasShe gives little bottles to me
Las llegadas frecuentes hacen que mi destino sea la destinaciónThe frequent arrivals make my destination destiny
El servicio constante, me pone nerviosoConstant service, makes one nervous
Mírala, una verdadera viajera frecuenteLook at her, a real jet setter
Me devuelve a una hora razonableShe gets me back at a reasonable hour
Con una buena razón que... horaWith a good reason that... hour

Ella vive en un aeropuerto,She lives in an airport,
Así que puedo viajar gratisSo i get to travel for free
Y así como ese bastardo,And just like that bastard,
El mundo es mucho más pequeño para míThe world is much smaller to me
Su oferta especial es una ganga,Her special offer is quite the bargain,
Sin estipulaciones ni jerga de ventaNo stipulations or sales-pitch jargon
Su nombre es destino, es el destino llamandoHer name is destiny, it's destiny calling
El suelo es intocable, el cielo no se caeThe ground is untouchable, the sky isn't falling
Con su precisión, directamente proporcionalWith her precision, directly proportional
Con mi decisión no sería desafortunadaWith my decision would not be unfortunate
Pero ese es el servicio, y la confianza en tomarBut that's the service, and confidence in making
Las decisiones, estoy a tu disposiciónThe decisions i'm yours for the taking

Esta promoción, sé que su devoción es realThis promotion, i know her devotion is real
Abrazada con confianza, como cada... queridaEmbraced with confidence, just like every... dear
Ella lo hace más rápido, y la competencia más densaShe makes it quicker, and competition thicker
Diseñado para encender, un verdadero corazónDesigned to spark up, a real ticker
El descuento de dinero cruzado de publicidad engañosaThe cross money discount of false advertising
El dinero abajo, el segundo lugar, el dinero de la gasolina subiendoThe money down, the runner-up, the gas money rising

Su competencia, directamente proporcionalHer competition, directly proportional
Con mi decisión no sería desafortunadaWith my decision would not be unfortunate
Pero ese es el servicio, y la confianza en tomarBut that's the service, and confidence in making
Todas las buenas decisiones estoy a tu disposiciónAll good decisions i'm yours for the taking
Su competencia, directamente proporcionalHer competition, directly proportional
Con mi decisión no sería desafortunadaWith my decision would not be unfortunate
Pero ese es el servicio, y la confianza en tomarBut that's the service, and confidence in making
Todas las buenas decisiones estoy a tu disposiciónAll good decisions i'm yours for the taking


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guided By Voices y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección