Rainha

Reina

Rainha

Ella juega con las energías del Sol y de la sangreEla joga com as energias do Sol e do sangue
Dueña del tiempo, de los intersticiosDona do tempo, dos entremeios
Entre luz y neblinaEntre luz e nevoeiro
La vértigo del humano comúnA vertigem do humano comum
Y no hay quien la detendrá de ser quien esE não há quem a impedirá de ser quem é
Es de ella el poder de manejarÉ dela o poder de manejar
Con la firmeza de los que amanCom a firmeza dos que amam
Reina de los callejones, dama de la neblinaRainha dos becos, dama da neblina
Es hermoso cuando ella llegaÉ bonito quando ela vem
Es hermoso cuando quiere girarÉ bonito quando quer girar

Estalla el amor que viene de la energía de la nocheEstala o amor que vem da energia da noite
Caminando por la oscuridad, bajo el cielo estrelladoAndando pelo breu, sob o céu estrelado
También es suyo este suelo fríoÉ seu também esse chão frío
Se acabó el llantoAcabou o choro
La noche es nuestraA noite é nossa
Y las cosas de esta vida también lo sonE as coisas dessa vida também são
Reina de los callejones, dama de la neblinaRainha dos becos, dama da neblina

Es hermoso cuando ella llegaÉ bonito quando ela vem
Hermoso cuando quiere girarBonito quando quer girar

Ella juega con las energías del Sol y de la sangreEla joga com as energias do Sol e do sangue
Dueña del tiempo, de los intersticiosDona do tempo, dos entremeios
Entre luz y neblinaEntre luz e nevoeiro