Pandora

Pandora

Pandora

Ya no me llamasCê não me liga mais
Desapareciste para no volver, másSumiu pra não voltar, mais
Sé que aún recuerdas todo, y te niegas a dejar todo atrásSei que cê ainda lembra de tudo, e se recusa a deixar tudo pra trás
Sé que aún me extrañas y quieres másSei que você sente falta e ainda quer mais
Para olvidarme, terminas en una botella de hieloPra esquecer de mim se acaba em garrafa de ice

Ya no me llamasCê não me liga mais
Desapareciste para no volver, másSumiu pra não voltar, mais
Sé que aún recuerdas todo, y te niegas a dejar todo atrásSei que cê ainda lembra de tudo, e se recusa a deixar tudo pra trás
Sé que aún me extrañas y quieres másSei que você sente falta e ainda quer mais
Para olvidarme, terminas en una botella de hieloPra esquecer de mim se acaba em garrafa de ice

Llenaste la agenda de planesEncheu a agenda de esquema
Contradeciste tu propio lemaContradisse o próprio lema
Que siempre hay tiempo para regresarQue sempre dá tempo pra voltar
Quisiste volver a entrar y te dejéCê quis entrar de novo eu deixei
Decidí darte una oportunidad, no cerré la puerta, pensé que todos merecen una oportunidadResolvi dar uma chance não fechei, achei que todo mundo merece uma chance
Pero lo jodido es que esta situación no se basa en oportunidades, y yo metí la pataMas foda é que esse lance, não se baseia em chance, e eu mosquei
No quiero hablar contigo más, ya tuviste suficienteNão quero mais papo contigo pô, já deu tua cota
¿Recuerdas las cartas que te escribí? Úsalas y anotaLembra as carta que eu te fiz? Usa elas e anota
No importa quién lleva la delantera ahoraNão interessa agora quem que deu em quem a bota
Lo importante es que ya no me tocas másO que interessa é que agora cê não mais me toca
Pero parece que es tocar y desaparecer de nuevoMas parece que é toc me chamar e sumir de novo
Solo aparecer cuando estés con otroSó aparecer quando tiver com outro
Y repetir el ciclo viciosoE repetir o ciclo vicioso
Manteniéndome en este círculo y sin poder liberarmeMe prendendo nessa roda e eu não podendo ficar solto
Tienes algo que hechiza y enfermaCê tem algo que enfeitiça e deixa enfermo
Da la noticia que aún no ha salido del limboDá a notícia que ainda não saiu do meio-termo
Cierra el grillete con llave para que sea eternoFecha o grilhão com chave pra ficar eterno
Para quedarte con uno de traje, y no conmigo mismoPra ficar com um de terno, e não eu mermo
Y ahora tienes dinero, fácil, todo bien así, dices que ya no me recuerdasE agora tem din, facin, tá bem assim, diz não lembrar mais de mim
Querías ver un final, bueno que también fue bueno para míQuis ver um fim, bom que também foi bom pra mim
Y estoy bien, a pesar de odiar los finalesE eu to bonzin, apesar de odiar fins
Sin finales, ¿de qué sirve ser Kim en aparienciaSem fins, que que adianta ser Kim na aparência
Si nunca serás la Reina en tu decencia?Se nunca vai ser Queen na tua decência?
Bueno que la vida está hecha de experienciasBom que a vida é feita de experiência
Y soy experto en perder siempre y ganarlas en la esenciaE sou expert em perder sempre e ganhá-las na essência
No niego que me haces mucha falta, niegoNão nego cê faz falta imensa, nega
Pero se acabó mi creencia en eso, bastaMas acabou minha crença nisso, chega
Tu cara es como portada de revista VEJASua cara é tipo capa de revista VEJA
Y tus caras son globales en falsedad, ¡basta!E suas caras são globais em falsidade, chega!

Ya no me llamasCê não me liga mais
Desapareciste para no volver, másSumiu pra não voltar, mais
Sé que aún recuerdas todo, y te niegas a dejar todo atrásSei que cê ainda lembra de tudo, e se recusa a deixar tudo pra trás
Sé que aún me extrañas y quieres másSei que você sente falta e ainda quer mais
Para olvidarme, terminas en una botella de hieloPra esquecer de mim se acaba em garrafa de ice

Ya no me llamasCê não me liga mais
Desapareciste para no volver, másSumiu pra não voltar, mais
Sé que aún recuerdas todo, y te niegas a dejar todo atrásSei que cê ainda lembra de tudo, e se recusa a deixar tudo pra trás
Sé que aún me extrañas y quieres másSei que você sente falta e ainda quer mais
Para olvidarme, terminas en una botella de hieloPra esquecer de mim se acaba em garrafa de ice

Sé que ella es increíble y yo perdía la noción del tiempoSei que ela é mara e eu perdia a hora
Sé que ella es genial y juntos somos increíblesSei que ela é marra e nós dois junto é foda
Sé que una parte de mí pide parte de ella ahoraSei que um lado meu pede parte dela agora
Sé que otro lado es femenino si el macho no lloraSei que outro lado é fêmea se macho não chora
Echo de menos el caos, ¡cara, pesado!Sinto falta do caos, cara, heavy!
Y el masoquismo dorado revitalizaE o masoquismo áureo revigora
Y para no dejar una blusa con el perfume de VIVARAE pra não deixar uma blusa com o perfume da VIVARA
Decidió dejar una caja de PandoraResolveu deixar uma caixa da Pandora
Con algunas joyas, su olor y nada másCom umas jóia, o cheiro dela e só
Y el caos que salió cuando la abrí junto con el polvoE caos que saiu quando abriu junto com o pó
Dejó cosas que valían para ella pero ella misma no dejó la joya de mayor valorDeixou coisas que valiam pra ela mas ela mesma não deixou a jóia de valor maior