Amor Cinza (Desabafo)

Amor Gris (Desahogo)

Amor Cinza (Desabafo)

Yo vine por ti, ¿no puedes ver?Eu vim por você, você não consegue ver?
Tus palabras me lastiman y tú sin darte cuentaSuas palavras me machucam e você sem perceber
Soy igual que tú, un espejo de tiSou igual a você, um espelho de você
¿Cómo puede una persona especial intentar menospreciarme?Como pode uma pessoa especial tentando me desmerecer

Siempre te he amado y siempre te amaréEu sempre te amei e sempre vou te amar
Pero tus palabras rudas siempre me van a matarMas suas palavras rudes sempre vão me matar
Mi sexualidad no define quién soyMinha sexualidade não define quem eu sou
Estoy luchando contra el odio esparciendo mi amorTô lutando contra o ódio espalhando o meu amor

Me cansé de hacer caso a esas mierdas que me dicesEu cansei de ligar pra essas merdas que me diz
Desgastando mis colores como si fuera una tizaDesgastando as minhas cores como se eu fosse um giz
Chupando todas las energías buenas de míSugando todas energias boas de mim
¿Qué te hice para que me trates así?O que eu te fiz pra você me tratar assim?

Muchas gracias por criarme, siempre te amaréMuito obrigado por me criar, eu sempre vou te amar
Para mí sería perfecto si pudieras aceptarmePra mim seria perfeita se pudesse me aceitar
Y poder respetarme, estoy buscando mi lugarE poder me respeitar, tô querendo meu lugar
¿Cómo voy a expresarme si no puedes escucharme hablar?Como vou me expressar se não consegue me ouvir falar?

No quiero un amor gris, quiero un amor coloridoNão quero um amor cinza, quero um amor colorido
¿Me amas o me odias? Eso me deja indecisoVocê me ama ou odeia? Isso me deixa indeciso
No necesito ese riesgo que llamas refugioNão preciso desse risco que tu chama de abrigo
Mi corazón siempre llora cuando hay un conflictoMeu coração sempre chora quando há um conflito

Amas tus materiales sabiendo que se quedarán atrásVocê ama seus materiais sabendo que vai ficar pra trás
Vi en casa lo que hiciste, algo que nadie haceEu vi em casa o que você fez coisa que ninguém faz
Me hiciste sentir culpable aunque la culpa sea tuyaMe fez sentir como culpado mesmo a culpa sendo sua
La verdad es cruda y desnuda, estoy corriendo hacia la calleA verdade é crua e nua, tô correndo para a rua

Acolchándome de este sufrimientoMe acolhendo desse sofrimento
La cabeza pesando al escucharte hablarCabeça pesando de ouvir cê falando
Podrido todo por dentroApodrecendo tudo por dentro
El corazón deteniéndose con cada latidoCoração parando cada batida tocando

Me cansé de hacer caso a esas mierdas que me dicesEu cansei de ligar pra essas merdas que me diz
Desgastando mis colores como si fuera una tizaDesgastando as minhas cores como se eu fosse um giz
Chupando todas las energías buenas de míSugando todas energias boas de mim
¿Qué te hice para que me trates así?O que eu te fiz pra você me tratar assim?

Muchas gracias por criarme, siempre te amaréMuito obrigado por me criar, eu sempre vou te amar
Para mí sería perfecto si pudieras aceptarmePra mim seria perfeita se pudesse me aceitar
Y poder respetarme, estoy buscando mi lugarE poder me respeitar, tô querendo meu lugar
¿Cómo voy a expresarme si no puedes escucharme hablar?Como vou me expressar se não consegue me ouvir falar?

No quiero un amor gris, quiero un amor coloridoNão quero um amor cinza, quero um amor colorido
¿Me amas o me odias? Eso me deja indecisoVocê me ama ou odeia? Isso me deixa indeciso
No necesito ese riesgo que llamas refugioNão preciso desse risco que tu chama de abrigo
Mi corazón siempre llora cuando hay un conflictoMeu coração sempre chora quando há um conflito

No quiero un amor gris, quiero un amor coloridoNão quero um amor cinza, quero um amor colorido
¿Me amas o me odias? Eso me deja indecisoVocê me ama ou odeia? Isso me deixa indeciso
No necesito ese riesgo que llamas refugioNão preciso desse risco que tu chama de abrigo
Mi corazón siempre llora cuando hay un conflictoMeu coração sempre chora quando há um conflito