Love Yourself

Ámate a ti mismo

Love Yourself

Ahora veo, soy un títereNow I see, I'm a puppet
Controlado por seres interdimensionalesI am controlled by interdimensional beings
Aunque lloren, no cambiaréEven if they cry, I will not change
Soy hipócrita, oh síI'm two-faced, oh yeah

Arriesgué pensando en preservarI risked thinking to preserve
Revelé la verdad, ¿pero fue oportuno?I revealed the truth, but was it timely?
Sigo pensando, debería haber salvadoI keep thinking, I should have saved
Pero es demasiado tarde para volverBut it's too late to come back

Tu sonrisa se convirtió en soledadYour smile turned into loneliness
Pero no es mi culpaBut it's not my fault
Sigo mi vida a mi maneraI follow my life my way
Y no serás tú quien la cambieAnd it will not be you who will change it

Oh, no, no seré el mismo de nuevoOh, no, I will not be the same again
Seré mucho mejor que estoI will be much better than this
No necesito ser orgullosoI do not need to be proud
Porque ya lo soyBecause I'm already proud
No necesito ser amadoI do not need to be loved
Me amo a mí mismo, así que ámate a ti mismoI love myself, so love yourself

En medio de la noche del martesIn the middle of tuesday night
Un día después de decepcionarse con la vidaA day after being disappointed with life
El extraño no cumplió con su palabraThe stranger did not compose with his word
No llegó al lugar acordadoDid not arrive at the agreed place

Maldita sea, tu opinión no me importaFuck, your opinion does not matter to me
Si soy feliz, eso es lo que importaIf I'm happy, that's what matters
Rompo amistades, reconstruyo castillosI broke up friendships, rebuild castles
Pero todo lo que va, vuelveBut everything that goes around comes around
Es la ley de la vidaIt is the law of life

Oh, no, no seré el mismo de nuevoOh, no, I will not be the same again
Seré mucho mejor que estoI will be much better than this
No necesito ser orgullosoI do not need to be proud
Porque ya lo soyBecause I'm already proud
No necesito ser amadoI do not need to be loved
Me amo a mí mismo, así que ámate a ti mismoI love myself, so love yourself

Nunca volveré a ser el mismoI'll never be the same again
Seré mejor de lo que ya eraI'll be better than I already was
Nunca olvidaré tus palabrasI will never forget your words
No más, se mantendrán en mi memoriaNo more, it will be kept in my memory

Nunca volveré a ser el mismoI'll never be the same again
Daré un giro, verásI'll turn it around, you'll see
Nunca dejaré de ser la persona que soyI will never stop being the person I am
Ya no, estaré esperando el momento adecuadoNot anymore, I'll be waiting for the right time

Oh, no, no seré el mismo de nuevoOh, no, I will not be the same again
Seré mucho mejor que estoI will be much better than this
No necesito ser orgullosoI do not need to be proud
Porque ya lo soyBecause I'm already proud
No necesito ser amadoI do not need to be loved
Me amo a mí mismo, así que ámate a ti mismoI love myself, so love yourself

Oh, no, no seré el mismo de nuevoOh, no, I will not be the same again
Seré mucho mejor que estoI will be much better than this
No necesito ser orgullosoI do not need to be proud
Porque ya lo soyBecause I'm already proud
No necesito ser amadoI do not need to be loved
Me amo a mí mismo, así que ámate a ti mismoI love myself, so love yourself