One More On Your List (part. Álex and The Fucking Boyz)

Uno Más En Tu Lista (part. Álex and The Fucking Boyz)

One More On Your List (part. Álex and The Fucking Boyz)

[Guilherme][Guilherme]
A las 8 PM te encontré en el correo8 PM I found you in the mail
Eras la persona correcta, virtualmenteYou were the right person, virtually
Me rendí, en el momento en que te vi en personaI gave up, the moment I saw you in person
El amor desgarró y me perdíLove tore and I got lost
Seguía pensando y pensando en mí mismoI kept thinking and thinking about myself
Solo sería uno más en tu listaI'd just be one more on your list

Me molesta el hecho de que te quedes con otras personasThe fact that you stay with other people bother me
No eres la persona adecuada, no es el momento, no ahoraYou're not the right person, it's not the time, not now
No quiero exponerme a multitudesI do not want to expose myself to crowds
No quiero ser el centro de atenciónI do not want to be the center of attention
Quiero vivir junto a quien es verdaderoI want to live next to who is true
Y así, no quiero ser uno más en tu listaAnd so, I do not want to be one more on your list
No quiero ser otro en tu listaI do not want to be another on your list

[Alex][Alex]
Ser sincero cada hora con una justificación diferenteFace being sincere every hour a different justification
Sabes por qué me quedo con otras personas, porque no tengo a nadieYou know why I stay with other people because I do not have anyone
Y algo más desde el momentoAnd something else from the moment
Que empecé a hablar contigo, lo detuveThat I started talking to you, I stopped it
Más cuando dices que no sabes lo que quieresMore when you say you do not know what you want
E incluso dije que había salido con otra personaAnd I even said that I had dated someone else
Lo entendí y me lo permitíI got it and I'm allowing myself

[Guilherme][Guilherme]
Me molesta el hecho de que te quedes con otras personasThe fact that you stay with other people bother me
No eres la persona adecuada, no es el momento, no ahoraYou're not the right person, it's not the time, not now
No quiero exponerme a multitudesI do not want to expose myself to crowds
No quiero ser el centro de atenciónI do not want to be the center of attention
Quiero vivir junto a quien es verdaderoI want to live next to who is true
Y así, no quiero ser uno más en tu listaAnd so, I do not want to be one more on your list
No quiero ser otro en tu listaI do not want to be another on your list

[Alex][Alex]
En serio, nunca he hecho esto por nadieSeriously, I've never done this for anyone
Para mí también era algo nuevoFor me it was also something new
Pero sentí tu desinterésBut I felt your disinterest
Y como un juego limpio te dejé vivir tu vidaAnd as a fair game I let you live your life
Por mucho que quieras estar contigoAs much as you want to be with you
Nunca te haría desechableI would never make you disposable
Estaba disfrutando de conocerte y mostrarme quién soyI was enjoying meeting you and showing me who I am
Pero no quiero retenerte, ¿entiendes?But I do not want to arrest you, do you understand?

[Guilherme][Guilherme]
Me molesta el hecho de que te quedes con otras personasThe fact that you stay with other people bother me
No eres la persona adecuada, no es el momento, no ahoraYou're not the right person, it's not the time, not now
No quiero exponerme a multitudesI do not want to expose myself to crowds
No quiero ser el centro de atenciónI do not want to be the center of attention
Quiero vivir junto a quien es verdaderoI want to live next to who is true
Y así, no quiero ser uno más en tu listaAnd so, I do not want to be one more on your list
No quiero ser otro en tu listaI do not want to be another on your list

Sé que eres una persona súper buenaI know you are super good people
Realmente disfruté conocerteI really enjoyed meeting you
Pero como ya sabes, el problema soy yoBut as you already know, the problem is me
No puedo interesarme en intentar algoI can not interest myself to try something

Y no quiero ser uno más en tu listaAnd I do not want to be one more on your list
No, no quiero ser uno másNo, I do not want to be one more
No quiero ser otro en tu listaI do not want to be another on your list
No, no quiero ser uno másNo, I do not want to be one more
Uno más en tu lista, en tu listaOne more on your list, on your list

[Alex][Alex]
Sí, pero estás armando un lío en tu cabeza por nadaYes, but you're making a mess in your head for nothing
Sabes mi intención, estoy siendo honesto, aún así tienes miedo, tengo miedoYou know my intention, I'm being honest, yet you're afraid, I'm afraid
Cambiaría todas mis opciones que sentí si realmente quisierasI would trade all my options that I felt if you really wanted
Pero no me apresuraré a saber que ni siquiera sabes lo que quieresBut I will not rush to know that you do not even know what you want

[Guilherme][Guilherme]
Me molesta el hecho de que te quedes con otras personasThe fact that you stay with other people bother me
No eres la persona adecuada, no es el momento, no ahoraYou're not the right person, it's not the time, not now
No quiero exponerme a multitudesI do not want to expose myself to crowds
No quiero ser el centro de atenciónI do not want to be the center of attention
Quiero vivir junto a quien es verdaderoI want to live next to who is true
Y así, no quiero ser uno más en tu listaAnd so, I do not want to be one more on your list
No quiero ser otro en tu listaI do not want to be another on your list