Twinkle

Destello

Twinkle

Las lágrimas corren por mi rostroTears stream down my face
Miro mi calendario y aún no es la fechaI look at my calendar and it's still not the date
Siento que no te gusto, me odiasI feel you do not like me, you hate me
Pero te estoy siendo honesto, ¿qué puedo hacer?But I'm being honest with you, what can I do?
También quería ser una mejor personaI also wanted to be a better person
Pero hay varias cosas que comprimen mis emocionesBut there are several things that compress my emotions
Y una de ellas es tu cola, que me afecta y destruyeAnd one of them is your tail, which affects me and destroys

Siento tus ojos brillar cuando me vesI feel your eyes glitter when you see me
Pensé que sentías lo mismoI thought you felt the same
Que siento por ti, peroThat I feel for you, but
Esto no parece ser la verdadThis does not seem to be the truth
Detrás de la historia que nos condenaBehind the story that condemns us
Sigo creyendo que podría haberI still believe there might be
Una esperanza entre nosotrosA hope between us

Vi a tus padres hablando contigoI saw your parents talking to you
Te dijeron algo que te afectó de alguna maneraThey told you something that affected you in a way
Regresé, te encontré, intenté decirteI came back, and I found you, I tried to tell you
Pero diste la vuelta y me dejaste atrásBut you turned the coast and left me behind
Cerraste las cortinas de tu ventanaYou closed the curtains on your window
No te dejaré ver, aunque te lo pidaI will not let you see, even if I ask you
Te aferraste con todas tus fuerzasYou grabbed with all your might
Y comenzaste a llorar en tu almohadaAnd began to cry in his pillow
Tomaste tu diario y le contasteHe took his diary and told him
Todos tus verdaderos secretosAll your true secrets
Lo diste todo por ti mismoYou gave it all away for yourself
El mejor método que vi para tiThe best method I saw for you

Siento tus ojos brillar cuando me vesI feel your eyes glitter when you see me
Pensé que sentías lo mismoI thought you felt the same
Que siento por ti, peroThat I feel for you, but
Esto no parece ser la verdadThis does not seem to be the truth
Detrás de la historia que nos condenaBehind the story that condemns us
Sigo creyendo que podría haberI still believe there might be
Una esperanza entre nosotrosA hope between us

Una luz al final de mi habitaciónA light at the end of my room
Sentí mi cuerpo siendo llevado lentamenteI felt my body being carried slowly
Era mi propio miedoI was my own fear
No podía dejarlo asíI could not leave it that way
Oh, no, no puedo hacer nada másOh, no, I can not do anything else
Solo esperar el momento adecuadoIt's just waiting for the right time
Solo podemos esperar un poco másWe can only wait a little longer
Está bien, mi querida, señoraOkay, my dear, ma'am

Es hora de esperar la respuestaIt's waiting time to respond
De nuestro amor no correspondidoOf our unrequited love
Solo sentarse y observarIt's just sit and watch
Lo que el tiempo nos dará a partir de ahoraWhat time will give us from now on

Siento tus ojos brillar cuando me vesI feel your eyes glitter when you see me
Pensé que sentías lo mismoI thought you felt the same
Que siento por ti, peroThat I feel for you, but
Esto no parece ser la verdadThis does not seem to be the truth
Detrás de la historia que nos condenaBehind the story that condemns us
Sigo creyendo que podría haberI still believe there might be
Una esperanza entre nosotrosA hope between us

Siento tus ojos brillar cuando me vesI feel your eyes glitter when you see me
Pensé que sentías lo mismoI thought you felt the same
Que siento por ti, peroThat I feel for you, but
Esto no parece ser la verdadThis does not seem to be the truth
Detrás de la historia que nos condenaBehind the story that condemns us
Sigo creyendo que podría haberI still believe there might be
Una esperanza entre nosotrosA hope between us

Veo tus ojos brillarI see your eyes sparkle
Veo el destello en ellos toda la nocheI see the sparkle in them all night
Veo tus ojos brillarI see your eyes shine
Los veo esta nocheSee them tonight

Tus ojos destellanYour eyes are flashing
Tus ojos destellanYour eyes are flashing
DestellanThey twinkle