Quando o Amor Falou Mais Alto

Cuando el Amor Habló Más Fuerte

Quando o Amor Falou Mais Alto

La arena de la tarde se deslizóA areia da tarde escorreu
mi vacío se llenó de soledadmeu vazio se encheu da solidão
en la desierta añoranza solo estabas tú...na deserta saudade só dava você...
fui a caminar,fui andar,
sin querer encontré los mismos caminossem querer dei nos mesmos caminhos
tantas veces recorridos por nosotros...tantas vezes trilhados por nós...
Dando vueltas alrededor del lago recordé...Numa volta ao redor do lago lembrei...
tú feliz, era un sábado soleadovocê feliz, era um sábado de sol
mi pecho brillandoo meu peito brilhando
de tantas promesasde tantas promessas
que aún están por cumplirse...Que ainda estão por se cumprir...

Y cuando el amorE quando o amor
Habló más fuerte, escuchéFalou mais alto, ouví
Tu vozA tua voz
llamándome...chamar por mim...

Tan rápido vineTão rápido eu vim
para decirte, sípra te dizer, sim
te quiero demasiadoeu te quero demais
cuando estamos juntosquando a gente está junto
de todo somos capacesde tudo é capaz
Ven a caminar, por querer,Vem andar, por querer,
tal vez otros caminostalvez outros caminhos
que no conozcan nuestros pasos...que não conheçam nossos pés...

Y cuando el amorE quando o amor
Habló más fuerte, escuchéFalou mais alto, ouví
Tu vozA tua voz
llamándome...chamar por mim...