Xixi nas Estrelas

Xixi dans les Étoiles

Xixi nas Estrelas

Voici qu'ils arrivent avec leurs drapeauxLá vem eles com suas bandeiras
Leurs armes et d'autres conneriesSuas armas e outras asneiras
Ces hommes-oiseaux de l'espaceEsses homens pássaros do espaço

Est-ce qu'ils viennent juste pour voirSerá que eles vem só pra ver
Ou bien est-ce qu'ils viennent pour se battre ?Ou será que vem pra brigar?
S'ils viennent pour se battre, ils vont avoir affaire à moiSe for pra brigar vão se ver comigo
Je vais tous les punirPonho todos de castigo

S'ils croient qu'ils peuventSe eles pensam que podem
Faire ici-dessusFazer aqui em cima
Ce qu'ils font sur TerreO que fazem na Terra
Ils se mettent gravement le doigt dans l'œilEstão redondamente enganados
Ici, c'est le jardin du cielAqui é o jardim do céu

Qui a ditQuem foi que disse
Qu'ils pouvaient venir iciQue eles podem vir aqui
Dans les étoiles faire pipi, pipi ?Nas estrelas fazer xixi, xixi?

Qui a ditQuem foi que disse
Qu'ils pouvaient venir iciQue eles podem vir aqui
Dans les étoiles faire pipi, pipi ?Nas estrelas fazer xixi, xixi?

Voici qu'ils arrivent avec leurs drapeauxLá vem eles com suas bandeiras
Leurs armes et d'autres conneriesSuas armas e outras asneiras
Ces hommes-oiseaux de l'espaceEsses homens pássaros do espaço

Est-ce qu'ils viennent juste pour voirSerá que eles vem só pra ver
Ou bien est-ce qu'ils viennent pour se battre ?Ou será que vem pra brigar?
S'ils viennent pour se battre, ils vont avoir affaire à moiSe for pra brigar vão se ver comigo
Je vais tous les punirPonho todos de castigo

S'ils croient qu'ils peuventSe eles pensam que podem
Faire ici-dessusFazer aqui em cima
Ce qu'ils font sur TerreO que fazem na Terra
Ils se mettent gravement le doigt dans l'œilEstão redondamente enganados
Ici, c'est le jardin du cielAqui é o jardim do céu

Faites très attentionTomem muito cuidado
Car ce soleil est une roseQue esse Sol é uma rosa
Que ce bleu est une pelouseQue esse azul é um gramado
Que cette lune est une fleurQue essa Lua é uma flor
Dans la nuitNa madrugada

Qui a ditQuem foi que disse
Qu'ils pouvaient venir iciQue eles podem vir aqui
Dans les étoiles faire pipi ?Nas estrelas fazer xixi?

Qui a ditQuem foi que disse
Qu'ils pouvaient venir iciQue eles podem vir aqui
Dans les étoiles faire pipi ?Nas estrelas fazer xixi?