Não Fique Estática

No te quedes estática

Não Fique Estática

Voy a hacerte una invitación tan sincera que es casi infantilVou lhe fazer um convite tão sincero que é quase infantil
Ven a correr afuera en los campos bañados de solVenha correr aqui fora nos gramados banhados de sol
No te quedes estática, todo es tan nuevo, es tan vivoNão fique estática, tudo é tão novo, é tão vivo
No te quedes estática cuando diga que quiero estarNão fique estática quando eu disser que eu quero estar
siempre solo contigosempre só contigo
Intenta un momento de tregua sin la preocupación usualTente um momento de trégua sem a preocupação usual
Ven a correr afuera, en los campos bañados de solVenha correr aqui fora, nos gramados banhados de sol
No te quedes estática, todo es tan nuevo, es tan vivoNão fique estática, tudo é tão novo, é tão vivo
No te quedes estática cuando diga que quiero estarNão fique estática quando eu disser que eu quero estar
siempre solo contigosempre só contigo
Toma algún sueño improbablePegue algum sonho improvável
lucha por verlo renacerlute por vê-lo renascer
ten certeza en las mañanastenha certeza nas manhãs
que son fuentes húmedas de vidaque são úmidas fontes de vida
Sigue un camino constanteSiga uma trilha constante
creyendo en su luzacreditando em sua luz
no dejes que el pasado te envuelvanão deixe o passado lhe enrolar
que tiene garras sutiles, ¡tan sutiles!que êle tem garras sutís, tão sutís!!
Lógicamente el caminoLogicamente o caminho
no es solo alegría y solo placernão é só alegria e só prazer
es raro encontrar un amigoé raro encontrar um amigo
que comparta las mismas ideasque partilhe das mesmas idéias
En cuanto a las palabras ajenasQuanto às palavras alheias
escucha solo lo esencialouça somente o essencial
tan importante como tener un idealtão importante quanto você ter um ideal
es volverse cada vez más fiel, ¡más fiel!é se tornar cada vez mais fiel, mais fiel!
No te quedes estática, todo es tan nuevo, es tan vivoNão fique estática, tudo é tão nôvo, é tão vivo
No te quedes estática cuando diga que quiero estarNão fique estática quando eu disser que eu quero estar
siempre solo contigosempre só contigo