Neblina

Neblina

Neblina

En la neblina la ciudad amanecióNa neblina a cidade amanheceu
Adormilada como los últimos bohemiosSonolenta como os últimos boêmios
Los primeros trabajadores matutinosOs primeiros trabalhadores matinais
Con sus gorros, abrigos y bufandasCom seus gorros, capotões e cachecois
La neblina da cierta imprecisiónA neblina dá uma certa imprecisão
El paisaje queda sin definiciónA paisagem fica sem definição
Los aeropuertos no encienden las lucesOs aeroportos não acendem os faróis
Y no despegan, ni aterrizan avionesE nem sobem, e nem descem aviões

¿Cuál, cuál de ustedes no encuentra hermosoQual, qual de vocês não acha belo
Cuando ella desciendeQuando ela desce
Cuando ella deja todo translúcido.Quando ela deixa tudo translúcido.