Um Deus Ateu

Un Dios Ateo

Um Deus Ateu

QuiénQuem
Te robó el inocente jardínTe roubou o inocente jardim
Tus mejillas de manzanas rojasTuas faces de rubras maçãs
Tu donTeu condão
TalismánTalismã
Quién se llevóQuem levou
Nuestras verdes mañanas de solNossas verdes manhãs de sol
Tardes sin finTardes sem fim
Inventó la cruel distanciaInventou a distância cruel
Se llevó la línea, la caña y el papelLevou a linha, a vareta e o papel
Limpió el cieloLavou o céu
Secó el marSecou o mar
Arrojó nubes de arena en los ojosJogou nuvens de areia nos olhos
Murallas de piedrasMuralhas de pedras
Brillantes que roban la visiónBrilhantes que furtam a visão
Como un dios ateoComo um deus ateu
Vagué vagabundoVaguei vagabundo
Viví en un barrilMorei num barril
Anduve condenadoAndei condenado
A vivir buscandoA viver buscando
Caña de azúcarCana de açucar
Duna de salDuna de sal
Molino de sueñoMoinho de sonho
Fábrica del amorUsina do amor
En el torbellinoNo torvelinho
En la fiebre en el fríoNa febre no frio
No se perdióNão se perdeu
Nuestro ebrio barcoNosso ébrio navio