Nenhum Sinal de Sol

Sin señal del Sol

Nenhum Sinal de Sol

Despierto asombrado de un sueñoDesperto assombrado de um sonho
Me levanto, alta es la madrugadaLevanto, alta é a madrugada
Bajo las escalerasEu desço a escada
Sin señal del SolNenhum sinal do Sol

Éramos dos siervos aldeanos en trajes pastorilesÉramos dois servos aldeões em trajes pastoris
Una pareja de valientes campesinosCasal de campesinos valentes
El camino terminaba en medio de la procesiónFinda a estrada em meio à procissão
Llegábamos a un portalChegava-se a um portal
Por donde entraba toda la gentePor onde entrava toda a gente

Cortesanos desde los balconesCortesãos do alto dos balcões
Un rey y sus generalesUm rei e seus generais
Proclamando la Guerra SantaA proclamar a Guerra Santa
Convocando a todos los varonesConvocando a todos os varões
Para que se alistenQue viessem se alistar
Y partan hacia el Sol nacienteE partissem rumo ao Sol nascente

Despierto asombrado de un sueñoEu desperto assombrado de um sonho
Me levanto, alta es la madrugadaLevanto, alta é a madrugada
Bajo las escalerasEu desço a escada
Sin señal del SolNenhum sinal do Sol

Te abracé, tomé tus manosTe abracei, tomei tuas mãos
Juré no intimidarme nuncaJurei, jamais me intimidar
No hay dragón delante de nosotrosNenhum dragão à nossa frente

Aseguré proteger mi cuerpoGaranti meu corpo encouraçar
Y regresar ilesoE incólume eu voltar
Completamente tuyo y casarnos, finalmenteInteiro teu e casar, finalmente

Despierto asombrado de un sueñoEu desperto assombrado de um sonho
Me levanto, alta es la madrugadaLevanto, alta é a madrugada
Bajo las escalerasEu desço a escada
Sin señal del SolNenhum sinal do Sol

Ven, rescátanos esta mañanaVem, nos resgata essa manhã
Que nos hace desertar, huirQue nos faz desertar, fugir
Hacia un mundo más real, solo nuestroPra um mundo mais real, só nosso
Ven, rescátanos esta mañanaVem, nos resgata essa manhã
Que nos hace desertar, huirQue nos faz desertar, fugir

Despierto asombrado de un sueñoDesperto assombrado de um sonho
Me levanto, alta es la madrugadaLevanto, alta é a madrugada
Bajo las escalerasEu desço a escada
Sin señal del SolNenhum sinal do Sol