O Que Se Leva

Lo Que Se Lleva

O Que Se Leva

El tiempo traeTempo traz
Lo que no esperasteO que voce nao esperou
Ni te diste cuentaNem percebeu
Que no vuelve más, vivió, pasó, murióQue não volta mais, viveu, passou, morreu
El tiempo yaceTempo jaz
Misterioso en un cristalMisterioso num cristal
Dentro de nosotrosDentro de nós
Va dirigiendo la orquestaVai regendo a orquestra.
Vida, máquina...Vida, máquina...
Al final solo contaráNo fim só vai contar
La historia que nadieA história que ninguem
Se atrevió a apropiarseOusou se apropriar
Por más que se mueraPor mais que se morrer
Lo que se lleva es amorO que se leva é amor
Lo que se lleva...O que se leva...

El tiempo traeTempo traz
Lo que no esperasteO que voce nao esperou
Ni te diste cuentaNem percebeu
Que no vuelve más, vivió, pasó, murióQue não volta mais, viveu, passou, morreu
El líquido tiempo se escapa por la(s) mano(s)O líquido tempo vai se escoando pela(s) mão(s)
Y yo beberéE eu vou beber
De esa fuente, sumergirme en el Río del Amor...Dessa fonte, mergulhar no Rio do Amor...

Allá en el fondo hay una paz...Lá no fundo é uma paz...
Es un silencio en el interiorÉ um silêncio no interior
Para escribir mi libroPra escrever meu livro
Al final solo contaráNo fim só vai contar
La historia que nadieA história que ninguem
Se atrevió a apropiarseOusou se apropriar
Por más que se mueraPor mais que se morrer
Lo que se lleva es amorO que se leva é amor
Lo que se lleva...O que se leva...