Palavra Antiga

Palabra antigua

Palavra Antiga

Para los presentes están en el mundo adversoAos que presentes estão no mundo adverso
Espero que tengan un poco de pazEu só espero terem um pouco de paz
Para protegerse de amenazas enojadasPra se guardar dentre ameaças iradas
Haz presente la abundancia del padreFazer presente a abundância do pai

Correr a través de ríos que nos abren caminosCorrer por rios que nos abrem caminhos
Indiferente a las tormentas realesIndiferentes às tempestades reais
Cosecha los frutos en las tierras rotasColher os frutos sobre as terras quebradas
Y fuentes inagotables para los mortalesE inesgotáveis fontes para os mortais

Lo eterno me hace bienO eterno me faz bem

Esta noche la luz del sol iluminó su creciente sonrisaHoje à noite a luz do Sol alumiou o seu sorriso crescente
Al señor del ejército de ángeles del cieloAo senhor do exército de anjos do céu
E hizo brillar su rostro sobre tuE fez brilhar seu rosto sobre os teus
El hilo de la esperanza a los corazonesO fio de uma esperança aos corações
Reine en nosotrosReina em nós