Todo Dia Tudo Passa

Cada Día Todo Pasa

Todo Dia Tudo Passa

Cada día doy graciasTodo dia eu agradeço
Y no olvidoE não me esqueço não
Que cada díaQue todo dia
Es día para vivirÉ dia de se viver
Y agradecerE agradecer

Cada día es día para cantarTodo dia é dia de cantar
Cada día es día para vivirTodo dia é dia de viver
Cada día es día para amarTodo dia é dia de amar
Día para rehacerseDia de se refazer

Cada día me rehagoTodo dia eu me refaço
Dentro de un lapsusDentro de um lapso
De insensatezDe insensatez
Y en ese abrazoE naquele abraço
Que alguien me dio un díaQue um dia alguém bem fez
Reconozco bienEu bem reconheço
Y me rehago otra vezE me refaço outra vez

Cada día me contengoTodo dia eu me seguro
Y así me enderezoE assim eu me aprumo
Cerca de la línea tenueRente a linha tênue
Que separa el miedo y vivirQue separa o medo e o viver
Cerca de la línea tenueRente a linha tênue
Que separa el miedoQue separa o medo

Cada día doy graciasTodo dia eu agradeço
Y no olvidoE não me esqueço não
Que cada díaQue todo dia
Es día para vivirÉ dia de se viver
Y agradecer, y agradecer por quéE agradecer, e agradecer porquê

Toda la vida pasa, todo pasaráPassa a vida inteira tudo passará
Toda la vida pasa, todo va a pasarPassa a vida inteira tudo vai passar
Toda la vida pasa, no siempre seráPassa a vida inteira, nem sempre será
No siempre será, como se imaginaNem sempre será, do jeito que se imagina
¡Pero seguro pasará!Mas com certeza vai passar!

Toda la vida pasa, todo pasaráPassa a vida inteira, tudo passará
Aunque esté en la primeraMesmo que esteja na primeira
Toda la vida pasa, todo pasaráPassa a vida inteira, tudo passará
¿Imagina entonces, si fuera la última?Imagina então, se for a derradeira?

Ya pasó, ya pasó, pasaráJá passou, já passou, vai passar
Pasa ligera, oh pasa, pasa, pasaPassa ligeira, oh passa, passa, passa
Oh, pasa que la vida es pasajeraOh, passa que a vida é passageira
Toda la vida pasa, todo pasaráPassa a vida inteira tudo passará
Justo delante de la cegueraBem na frente da cegueira
De la visera de tu memoriaDa viseira da sua memória
Toda la vida pasa, todo pasaráPassa a vida inteira, tudo passará

Cada día, a toda horaTodo dia toda hora
Toda la vida pasa, todo va a pasarPassa a vida inteira, tudo vai passar
Antes de venir, después de irseAntes de vir, depois de ir embora
Toda la vida pasa, todo pasaráPassa a vida inteira, tudo passará
En el trabajo, hospital o en la escuelaNo emprego, hospital ou na escola
Toda la vida pasa, todo pasaráPassa a vida inteira, tudo passará
No siempre será como se imaginaNem sempre será do jeito que se imagina

Pero seguro pasaráMas com certeza vai passar
Va a sangrar, va a dolerVai sangrar, vai doer
Va a morir, va a llorarVai morrer, vai chorar
Pero seguro pasaráMas com certeza vai passar

Va a ganar, va a perderVai ganhar, vai perder
Va a gastar, va a comerVai gastar, vai comer
Va a arrepentirseVai se arrepender
Y pensar en volverE pensar em voltar
¡Pero ya pasó!Mas aí? Já passou!