Ta Na Hora

Ist es Zeit?

Ta Na Hora

Du, du hast so schön geschaut, als du mich angesehen hast,Você, passava tão linda olhando pra mim,
Mit diesem wunderbaren Duft.Com aquele cheiro tão bom.
Und hast mir ein schelmisches, leckeres Lächeln geschenkt.E dava um sorriso manhoso, gostoso.

Danach wusste ich schon,Depois disso eu já sabia,
Dass es in den Sternen geschrieben steht.Que estava escrito nas estrelas.
Es markiert den Tag und die Uhrzeit,Marcando o dia e o horário,
Für unser Treffen.Daquele nosso encontro.

Es war so perfekt und natürlich,Foi tão perfeito e natural,
Ich fühlte, dass das nicht normal war.Senti que aquilo era fora do normal.
Ich weiß nicht, wie ich es dir sagen soll,Não sei como vou me declarar,
Aber heute wird es nicht mehr warten.Mas de hoje não vai passar.

Ist es vielleicht Zeit, es zu sagen?Sera que ta na hora de falar?
Ist es vielleicht Zeit, mich zu erklären?Sera que ta na hora de me declarar?
Ich kann nicht mehr warten, ich halte es nicht aus.Já não consigo esperar, não vou aguentar.