Fallen Wings

Alas Caídas

Fallen Wings

¿Soy yo? ¿Lo ves? ¿Sientes el peso? Tus hombros duelenIs it me? Do you see? Do you feel the weight? Your shoulders ache
Me levanto, me enciendo, miro hacia el este y sacudo mis preocupacionesI get up, I turn on, I look east and I shake my worries off
No puedo esconderme, aunque lo intento, mi trasero sobresale y soy descubiertoI can't hide, though I try, my behind sticks out and I'm revealed

No puedo cederI can't concede
Aunque mi voluntad esté quebradaThough my will is broken
Sigo creyendoI still believe
Que nuestro amor floreceráThat our love will blossom
En el mar, donde nuestros sueños deben estarIn the sea, where our dreams are meant to be

Observa por las alas caídasWatch for fallen wings

Mi corazón, en mi manga, mi voluntad se mezclará con cada necesidadMt heart, on my sleeve, my wil will blend to every need
(Si estás contento, ¿no me mirarás a mí?)(If you're pleased then won't you look ate me!)
Olvido desvestirme, y me duermoI forget to undress, and I sleep
Con la ropa que llevaba cuando me sentaba a tu ladoIn the clothes I wore when I sat next to you
Y me pregunto siAnd I wonder if
Incluso me conocesYou even know me
Sigo a la derivaI'm still adrift
Porque nuestro amor debe estarCos our love is meant to be
En el mar, donde nuestros sueños deben estarIn the sea, where our dreams are meant to be

¿No sientes que estamos en armonía?Can't you feel we're in harmony
Verás si bailas conmigoYou will see if you dance with me

Y las palabras caen por los árbolesAnd the words are falling for trees
Y el mundo está enterrado en el marAnd world is buried at sea

¿No sientes que estamos en armonía?Can't you feel we're in harmony
Verás si bailas conmigoYou will see if you dance with me
En el mar, donde nuestros sueños deben estarIn the sea, where our dreams are meant to be