Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.616

Sobre mares e angra

Guilherme de Sá

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sobre mares e angra

Sigo procurando a direção
Que talvez entenda meu cursar
Que me dê um coração
Que talvez me chame de meu bem
E que às vezes possa recuar
Quando tente ir além

E se?
Se eu?

E se eu fugir pra bem longe me encontrar
Pode ser que antes eu tropece em algum lugar
E perca minha memória

Eu sinto que sumi, olho por aí
Onde está meu pensamento?
Longe ou aqui? Distante de mim?
Quero apenas um momento
Eu me perdi num abismo infinito
Mas parece que alguém está aqui
Me pondo na rota certa
E se?
Se eu?

E se eu tentasse existir como um álbum de recordações
E pudesse descansar?
É o temor que paira sobre mim e inebria minha lucidez
Eu preciso respirar

E se?
Se eu?

Eu sinto que sumi, olho por aí
Onde está meu pensamento?
Longe ou aqui? Distante de mim?
Quero apenas um momento
Eu me perdi num abismo infinito
Mas parece que alguém está aqui
Me pondo na rota certa
E se? Se?
E se me perder em algum lugar
E te perder?

E se eu fugir pra bem longe me encontrar
Pode ser que antes eu tropece em algum lugar
E perca minha memória

Eu sinto que sumi, olho por aí
Onde está meu pensamento?
Longe ou aqui? Distante de mim?
Quero apenas um momento
Eu me perdi num abismo infinito
Mas parece que alguém está aqui
Indicando a direção
Me pondo na rota certa

E se encontrar o meu lugar
Nessa imensidão de nada, nada

Sobre mares y ensenada

Sigo buscando la dirección
Que quizás entienda mi camino
Que me dé un corazón
Que quizás me llame cariño
Y que a veces pueda retroceder
Cuando intento ir más allá

¿Y si?
¿Si yo?

Y si huyo para encontrarme lejos
Puede ser que antes tropiece en algún lugar
Y pierda mi memoria

Siento que desaparecí, miro a mi alrededor
¿Dónde está mi pensamiento?
¿Lejos o aquí? ¿Distante de mí?
Solo quiero un momento
Me perdí en un abismo infinito
Pero parece que alguien está aquí
Poniéndome en el camino correcto
¿Y si?
¿Si yo?

Y si intentara existir como un álbum de recuerdos
Y pudiera descansar
Es el temor que se cierne sobre mí y embriaga mi lucidez
Necesito respirar

¿Y si?
¿Si yo?

Siento que desaparecí, miro a mi alrededor
¿Dónde está mi pensamiento?
¿Lejos o aquí? ¿Distante de mí?
Solo quiero un momento
Me perdí en un abismo infinito
Pero parece que alguien está aquí
Poniéndome en el camino correcto
¿Y si? ¿Si?
Y si me pierdo en algún lugar
¿Y te pierdo?

Y si huyo para encontrarme lejos
Puede ser que antes tropiece en algún lugar
Y pierda mi memoria

Siento que desaparecí, miro a mi alrededor
¿Dónde está mi pensamiento?
¿Lejos o aquí? ¿Distante de mí?
Solo quiero un momento
Me perdí en un abismo infinito
Pero parece que alguien está aquí
Indicando la dirección
Poniéndome en el camino correcto

Y si encuentro mi lugar
En esta inmensidad de nada, nada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guilherme de Sá y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección