Antiquário

Antique Shop

Antiquário

We are momentsNós somos instantes
And in a momentE num instante
We are no moreNão somos mais
We are momentsNós somos instantes
And in a moment everything is left behindE num instante tudo fica para trás
It's all a matter of choosingTudo é uma questão de escolher
Between having and beingEntre o ter e o ser
Those who don't take care of tomorrowQuem não cuidar do amanhã
Will soon make their morningLogo fará sua manhã

May tomorrowQue amanhã
Not be synonymous with neverNão seja o sinônimo de nunca
Nor yesterday, the same as never againNem o ontem, o mesmo que nunca mais
Don't long for what has passedNão queira o que passou
Don't wait for the week for FridayNão espere a semana pela sexta
The month for the salaryO mês pelo salário
The year for New Year'sO ano pelo Ano Novo
With stumbles, new beginningsAos tropeços, recomeços
Unravel the knots, you, theyQue desatem os nós, vós, eles

We are momentsNós somos instantes
And in a momentE num instante
We are no moreNão somos mais
We are momentsNós somos instantes
And in a moment everything is left behindE num instante tudo fica para trás
It's all a matter of choosingTudo é uma questão de escolher
Between having and beingEntre o ter e o ser
Those who don't take care of tomorrowQuem não cuida do amanhã
Will soon make their morningLogo fará sua manhã

As for meQuanto à mim
I am anti, antirationalEu sou anti, antirracional
Antisocial until the day before yesterdayAntissocial até anteontem
I am an antique shopEu sou um antiquário
Until proven otherwiseAté que provem o contrário
And against my immemorial willE contra a minha vontade imemorial
It is noted that I thinkConste que penso
That today is a momentQue o hoje é um instante
And a breathE um sopro

In a moment everything is left behindNum instante tudo fica para trás
We are momentsNós somos instantes
And in a momentE num instante
We are no moreNão somos mais