Mercúrio

Mercury

Mercúrio

Because the advice still holds truePorque o conselho ainda vale
Take noteTome nota
Who elected the searchQuem elegeu a proucura
You must not refuse the crossingNão há de recusar a travessia

Where everyone sinsOnde toda gente peca
Nobody does penanceNinguém faz penitência
Who seeks what is not convenientQuem busca o que não convém
You lose what you want and what you havePerde o que quer e o que tem

Take noteTome nota
What is common is noneO que é do comum é de nenhum
The misfortune of many is consolationMal de muitos, consolo é
But woe to those who have a heavenMas ai de quem tem um céu
And don't just choose one starE não elege apenas uma estrela

Where everyone sinsOnde toda gente peca
Nobody does penanceNinguém faz penitência
(Confess!)(Confesse!)

Who runs away from the judgeQuem foge do juiz
Confesses perjuryConfessa o perjúrio
Here is the scar's missionEis o múnus da cicatriz
A Night with VenusUma noite com Vênus
The rest of life with mercuryO resto da vida com mercúrio