Little King

Pequeño Rey

Little King

Entraste como si el mundo te debiera una coronaYou walked in like the world owed you a crown
Sonrisa de chico lindo, hizo que el cuarto se derritieraPretty boy smile, had the whole room meltin’ down
Dijiste todas las cosas correctas, sí, como si fuera un guionSaid all the right things, yeah, like it was a script
Me hiciste caer rápido, no vi los trucosHad me fallin’ fast, didn’t see the tricks

Llevabas tu ego como una túnica realYou wore your ego like a royal robe
Ojos dorados, pero un corazón tan fríoGolden eyes, but a heart so cold
Te construí un trono dentro de mi pechoI built you a throne inside my chest
Supongo que olvidé cuidar el restoGuess I forgot to guard the rest

Oh, pequeño reyOh, little king
Te veías tan divinoYou looked so damn divine
Me hiciste pensar que realmente eras míoMade me think you were really mine
Te traté como a la realezaTreated you like royalty
Mientras tú solo gobernabas sobre míWhile you just ruled over me
Oh, pequeño reyOh, little king
Espero que tu espejo aún canteHope your mirror still sings
Eras hermoso, pero rompiste todoYou were beautiful, but you broke everything

Tus palabras eran azúcar, pero cortaban como vidrioYour words were sugar, but they cut like glass
Amabas la caza, pero nunca pensaste que duraríamosYou loved the chase, but never thought we’d last
Te di poemas, tú me diste juegosI gave you poems, you gave me games
Aún recuerdo cómo sonreías al decir mi nombreStill remember how you smiled sayin’ my name

Sí, amabas ser adorado, amabas la vistaYeah, you loved being worshiped, loved the view
Pero olvidaste que yo también era una reinaBut forgot I was a queen too
Ahora tu castillo solo está hecho de mentirasNow your castle’s just made of lies
Y no me voy a inclinar una vez másAnd I ain't bowin’ one more time

Oh, pequeño reyOh, little king
Te veías tan divinoYou looked so damn divine
Me tuviste ebria con tus líneas estúpidasHad me drunk on your stupid lines
Te hice sentir como a la realezaI made you feel like royalty
Mientras solo jugabas conmigoWhile you just messed with me
Oh, pequeño reyOh, little king
Eras dulce y cruelYou were sweet and mean
Eras hermoso, pero maldita sea, eras obscenoYou were beautiful, but damn, you were obscene

Espero que tu trono sea cómodo en tu nubeHope your throne’s comfy up on your cloud
Espero que sigas encantando a cada multitudHope you're still charming every crowd
Pero un día alguien va a verBut one day someone’s gonna see
Que tu corona es falsaThat your crown’s fake
Solo oro y dolorJust gold and grief

Oh, pequeño reyOh, little king
No eres mi cuento de hadasYou’re not my fairytale
Te besé, pero rompí el hechizoI kissed you, but I broke the spell
Sigues brillando, sí, sigues lindoYou’re still shining, yeah, you’re still cute
Pero veo la verdad bajo ese trajeBut I see the truth under that suit
Oh, pequeño reyOh, little king
Ve a perseguir tus cosas lindasGo chase your pretty things
Estoy cansada de reyes que solo cortan mis alasI’m done with kings who only clip my wings