Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.612

Conflitos Armados No Mundo

Guilherme Durans

Letra

Conflictos armados en todo el mundo

Conflitos Armados No Mundo

Conflictos, fricciónConflitos, atritos
La guerra ha surgido, religioso, políticoA guerra surgiu, religiosos, políticos
Una bomba explotóUma bomba explodiu

Guerrilla está organizadaGuerrilha é organizada
Sólo buscan sus derechos en su área agraviadaSó buscam seus direitos na sua área injustiçada
El gobierno es el objetivo del ataqueGoverno é alvo do ataque
Evitar hacer víctimas de ejemplo tiene las FARCEvitam fazer vítimas de exemplo tem as Farc

El terrorismo es un desastreTerrorismo é bagunçado
Sólo buscan el terror y cualquiera puede ser blancoSó buscam o terror e qualquer um pode ser alvo
Tu ideología debe reinarSua ideologia tem que reinar
De lo contrario, el Estado Islámico o Al-Qaeda atacaránSenão o Estado Islâmico ou Al-Qaeda vão atacar

Un área de control que quieren tenerUma área de controle eles querem ter
Para los conflictivos, el territorio es poderPara os conflituosos, território é poder
De esa manera la guerra se mantendráDesse jeito a guerra vai se manter
Y la paz absoluta nunca sucederáE a absoluta paz nunca vai acontecer

El caso de Irlanda entre los religiososO caso da Irlanda entre religiosos
Incesantes peleas protestantes y católicasBrigas incessantes protestantes e católicos
También está el caso de CachemiraTambém tem o caso da Caxemira
Entre Pakistán, India y ChinaEntre o Paquistão, a Índia e a China
La región pobre quiere ser independienteA pobre região quer ser independente
En el territorio perdido no hace que los tres felizEm perder território não deixa os três contentes

Conflictos, fricciónConflitos, atritos
La guerra ha surgidoA guerra surgiu
Religiosos, políticosReligiosos, políticos
Una bomba explotóUma bomba explodiu

Los kurdos son un pueblo apátridaOs Curdos são um povo sem Estado
Sólo buscan sus derechosSó buscam seus direitos
Una potencia centralizadaUm poder centralizado
Ningún territorio se complicaSem território fica complicado
Vivir siendo oprimidos o marginadosViver sendo oprimidos ou marginalizados

Cataluña quiere ser independienteA Catalunha quer ser independente
Tiene diferentes idiomas, culturas y costumbresTem idioma, cultura e costumes diferentes
Desde España, quiere separarseDa Espanha, quer se separar
Y su propio territorio forma y prosperaE seu próprio território formar e prosperar

África pide misericordiaA África pede piedade
Llamadas para el fin de las guerrasPede o fim das guerras
Tiene sus necesidadesTem suas necessidades
Conflictos, odio y maldadConflitos, de ódio e maldade
Está el imperialismo y también el apartheidTem o Imperialismo e também o Apartheid

Los judíos necesitaban escaparOs Judeus precisavam escapar
La única salida era la diásporaA única saída foi a diáspora
1940, movimiento sionistaDécada de 40, movimento sionista
Israel fue fundada, esto fue un logroIsrael foi fundada, isso foi uma conquista
Ahora la gente tiene un lugar para asentarseAgora o povo tem onde se fixar
Pero Palestina se olvidó de cuidar dePorém da Palestina esqueceram de cuidar

Israel comenzó a aumentarIsrael começou a aumentar
Perturbando a los musulmanes que comenzaron a atacarPerturbando os Muçulmanos que começaram a atacar
Guerra de seis días, Guerra de Yom KippurGuerra dos Seis Dias, Guerra do Yom Kippur
Situaciones que han incrementado este conflictoSituações que aumentaram esse conflito
Con estas guerras nada se puede hacerCom essas guerras nada se faz
El mundo todavía espera un poco de amor y pazO mundo ainda espera um pouco de amor e paz

Conflictos, fricciónConflitos, atritos
La guerra ha surgidoA guerra surgiu
Religiosos, políticosReligiosos, políticos
Una bomba explotóUma bomba explodiu

Conflictos, fricciónConflitos, atritos
La guerra ha surgidoA guerra surgiu
Religiosos, políticosReligiosos, políticos
Una bomba explotóUma bomba explodiu


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guilherme Durans y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección