Globalização

Globalización

Globalização

En la bolsa de valores, las acciones en todas partes
Na bolsa de valores, ações pra todo lado
El norte ha evolucionado, el sur es tarde
O norte evoluiu, o sul tá atrasado
Producto extranjero
Produto estrangeiro
En la plataforma nacional
Em prateleira nacional
La banda no importa
A galera não importa
Lo que importa es el capital
O que importa é o capital

Tecnología de una manera brutal
Tecnologia de forma brutal
Aumento de la exclusión a escala mundial
Aumentando a exclusão em escala mundial
Como dije, todo está mal
Como eu já falei tá tudo mal
La banda no importa
A galera não importa
Lo que importa es el capital
O que importa é o capital

Vino francés, cigarro cubano
Vinho francês, charuto cubano
Traje italiano, iPhone americano
Terno italiano, iPhone americano
Vamos a producir que la gente está comprando
Vamo produzir que a galera tá comprando
Morir por el trabajo
Morrendo de trabalhar
Pero al menos está dislocando
Mas pelo menos tá luxando

Voy a ir a McDonald's a buscar un Big Mac
Vou no McDonald, comer um Big Mac
Ten una Coca-Cola
Tomar uma Coca-Cola
Estas marcas son de fuera
Essas marcas são de fora
Me voy a casa en mi auto Mercedes
Volto pra casa no meu carro da Mercedes
Llevando mi reloj que compré a los franceses
Usando meu relógio que comprei dos franceses

Vengo a casa y enciendo el televisor
Chego em casa e ligo a TV
Era muy cara, es de LG
Ela foi muito cara, ela é da LG
Me acuesto en el sofá, estoy muy feliz
Deito no sofá, estou muito feliz
Tomo el control remoto, lo puse en Netflix
Pego o controle, coloco na Netflix

Multinacionales que se han apoderado de mi país
Multinacionais que tomaram meu país
Hacer uno más triste y el otro más feliz
Deixando um mais triste e o outro mais feliz
Despertar en las personas el espíritu consumista
Despertando nas pessoas o espírito consumista
Aumentar el poder del sistema capitalista
Aumentando o poder do sistema capitalista

Las canciones del exterior están en la parte superior de las listas
Músicas de fora, estão no topo das paradas
Oigo a Justin Bieber y también escucho metálico
Eu ouço Justin Bieber e também ouço metálica
Bob, Michael, Elvis y Kurt Cobain
Bob, Michael, Elvis e Kurt Cobain
Escucho a Rihanna y Eminem
Eu ouço a Rihanna e também o Eminem

Sony Music no detiene la grabación
A Sony Music não para de gravar
Porque sabe que todo el mundo va a descargar
Porque ela sabe que todos vão baixar
Y pronto la música estallará
E em pouco tempo a música vai estourar
Y en Spotify ella va a jugar
E no Spotify ela vai tocar

Tecnología de una manera brutal
Tecnologia de forma brutal
Aumento de la exclusión a escala mundial
Aumentando a exclusão em escala mundial
Como dije, todo está mal
Como eu já falei tá tudo mal
La banda no importa
A galera não importa
Lo que importa es el capital
O que importa é o capital

Multinacionales que se han apoderado de mi país
Multinacionais que tomaram meu país
Hacer uno más triste y el otro más feliz
Deixando um mais triste e o outro mais feliz
Despertar en las personas el espíritu consumista
Despertando nas pessoas o espírito consumista
Aumentar el poder del sistema capitalista
Aumentando o poder do sistema capitalista

Las canciones del exterior están en la parte superior de las listas
Músicas de fora, estão no topo das paradas
Oigo a Justin Bieber y también escucho metálico
Eu ouço Justin Bieber e também ouço metálica
Bob, Michael, Elvis y Kurt Cobain
Bob, Michael, Elvis e Kurt Cobain
Escucho a Rihanna y Eminem
Eu ouço a Rihanna e também o Eminem

Sony Music no detiene la grabación
A Sony Music não para de gravar
Porque sabe que todo el mundo va a descargar
Porque ela sabe que todos vão baixar
Y pronto la música estallará
E em pouco tempo a música vai estourar
Y en Spotify ella va a jugar
E no Spotify ela vai tocar

Tecnología de una manera brutal
Tecnologia de forma brutal
Aumento de la exclusión a escala mundial
Aumentando a exclusão em escala mundial
Como dije, todo está mal
Como eu já falei tá tudo mal
La banda no importa
A galera não importa
Lo que importa es el capital
O que importa é o capital