Haja Colírio (ft. Hugo & Guilherme)

Haja Colírio (part. Hugo & Guilherme)

Je kunt al zien waar de heimwee het meest pijn doetJá dá pra ver onde a saudade mais bateu
Die glimlach bedriegt je feed, niet ikEsse sorriso engana seu feed não eu
Het is duidelijk dat je beslissing om me te verlatenTá claro que sua decisão de me deixar
Je naar beneden heeft getrokkenTe afundou pra baixo
Ik heb al gezegd wat ik denkJá falei o que eu acho

Je beloofde, beloofde, beloofdeVocê prometeu, prometeu, prometeu
Verloren in de beloftesSe perdeu nas promessas
De dingen die je mond zegtAs coisas que sua boca fala
Betwist je hartSeu coração contesta
Drankjes, nachten, verkeerde scharrelsBebidas, noitadas, ficadas erradas

Er is oogdruppel nodig voor dit rode oogHaja colírio pra esse olho vermelho
Je hebt de hele maand gehuildCê chorou o mês inteiro
Er is een glas nodig om je uitdrukking vanHaja copo pra esconder sua expressão de
Wanhoop te verbergenDesespero
Je lijdt, hè?Tá sofrendo, né?
Meisje, niet waar, je welNega não, tá sim
En het wordt erger als je niet snel terugkomt naar mijE vai piorar se não voltar ligeiro pra mim

Er is oogdruppel nodig voor dit rode oogHaja colírio pra esse olho vermelho
Je hebt de hele maand gehuildCê chorou o mês inteiro
Er is een glas nodig om je uitdrukking vanHaja copo pra esconder sua expressão de
Wanhoop te verbergenDesespero
Je lijdt, hè?Tá sofrendo, né?
Meisje, niet waar, je welNega não, tá sim
En het wordt erger als je niet snel terugkomt naar mijE vai piorar se não voltar ligeiro pra mim

Je beloofde, beloofde, beloofdeVocê prometeu, prometeu, prometeu
Verloren in de beloftesSe perdeu nas promessas
De dingen die je mond zegtAs coisas que sua boca fala
Betwist je hartSeu coração contesta
Drankjes, nachten, verkeerde scharrelsBebidas, noitadas, ficadas erradas

Er is oogdruppel nodig voor dit rode oogHaja colírio pra esse olho vermelho
Je hebt de hele maand gehuildCê chorou o mês inteiro
Er is een glas nodig om je uitdrukking vanHaja copo pra esconder sua expressão de
Wanhoop te verbergenDesespero
Je lijdt, hè?Tá sofrendo, né?
Meisje, niet waar, je welNega não, tá sim
En het wordt erger als je niet snel terugkomt naar mijE vai piorar se não voltar ligeiro pra mim

Er is oogdruppel nodig voor dit rode oogHaja colírio pra esse olho vermelho
Je hebt de hele maand gehuildCê chorou o mês inteiro
Er is een glas nodig om je uitdrukking vanHaja copo pra esconder sua expressão de
Wanhoop te verbergenDesespero
Je lijdt, hè?Tá sofrendo, né?
Meisje, niet waar, je welNega não, tá sim
En het wordt erger als je niet snel terugkomt naar mijE vai piorar se não voltar ligeiro pra mim

Er is oogdruppel nodig voor dit rode oogHaja colírio pra esse olho vermelho
Je hebt de hele maand gehuildCê chorou o mês inteiro
Er is een glas nodig om je uitdrukking vanHaja copo pra esconder sua expressão de
Wanhoop te verbergenDesespero
Je lijdt, hè?Tá sofrendo, né?
Meisje, niet waar, je welNega não, tá sim
En het wordt erger als je niet snel terugkomt naar mijE vai piorar se não voltar ligeiro pra mim

Het wordt echt erger.Vai piorar demais