Mesma Língua (part. Ana Castela)

Même Langue (feat. Ana Castela)

Mesma Língua (part. Ana Castela)

Comment un seul baiserComo pode um beijo só
Peut-il troubler mon sommeil paisible ?Atrapalhar meu sono bom?
Qu'est-ce que t'as là-dedansO que é que você tem aí
Que les autres n'ont pas ?Que não tem nos outros?

Tu n'es pas le seul à ressentir le manqueVocê não é o único que sente saudade
Tu veux me revoir, tu traînes tardQuer me ver de novo, tá dormindo tarde
Rester si longtemps loin de ta bouche, c'est de la cruautéFicar tanto tempo longe dessa sua boca é maldade

Ouais, si notre je t'aime parle la même langueUou, se nosso eu te amo fala a mesma língua
Si nos câlins ont une accroche qui rend accroSe nossos pega tem pegada que vicia
Si, dès le premier, notre baiser a fait des vaguesSe, de primeira, nosso beijo fez história
Alors pourquoi on n'est pas ensemble maintenant ?Então por que que a gente não tá junto agora?

Si notre je t'aime parle la même langueSe nosso eu te amo fala a mesma língua
Si nos câlins ont une accroche qui rend accroSe nosso pega tem pegada que vicia
Si, dès le premier, notre baiser a fait des vaguesSe, de primeira, nosso beijo fez história
Alors pourquoi on n'est pas ensemble maintenant ?Então por que que a gente não tá junto agora?

Aïe, aïe, aïe, aïe, ô-ô-ô-ôAi, ai, ai, ai, ô-ô-ô-ô
Si, dès le premier, notre baiser a fait des vaguesSe, de primeira, nosso beijo fez história
Alors pourquoi on n'est pas ensemble maintenant ?Então por que que a gente não tá junto agora?

Tu n'es pas la seule à ressentir le manqueVocê não é a única que sente saudade
Tu veux me revoir, tu traînes tardQuer me ver de novo, tá dormindo tarde
Rester si longtemps loin de ta bouche, c'est de la cruautéFicar tanto tempo longe dessa sua boca é maldade

Ouais, si notre je t'aime parle la même langueUou, se nosso eu te amo fala a mesma língua
Si nos câlins ont une accroche qui rend accroSe nosso pega tem pegada que vicia
Si, dès le premier, notre baiser a fait des vaguesSe, de primeira, nosso beijo fez história
Alors pourquoi on n'est pas ensemble maintenant ?Então por que que a gente não tá junto agora?

Si notre je t'aime parle la même langueSe nosso eu te amo fala a mesma língua
Si nos câlins ont une accroche qui rend accroSe nossos pega tem pegada que vicia
Si, dès le premier, notre baiser a fait des vaguesSe, de primeira, nosso beijo fez história
Alors pourquoi on n'est pas ensemble maintenant ?Então por que que a gente não tá junto agora?

Aïe, aïe, aïe, aïe, ô-ô-ô-ôAi, ai, ai, ai, ô-ô-ô-ô
Si, dès le premier, notre baiser a fait des vaguesSe, de primeira, nosso beijo fez história
Alors pourquoi on n'est pas ensemble maintenant ?Então por que que a gente não tá junto agora?

Aïe, aïe, aïe, aïe, ô-ô-ô-ôAi, ai, ai, ai, ô-ô-ô-ô
Si, dès le premier, notre baiser a fait des vaguesSe, de primeira, nosso beijo fez história
Alors pourquoi on n'est pas ensemble maintenant ?Então por que que a gente não tá junto agora?