Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 191

Pense Em Mim / Efeitos

Guilherme & Benuto

Letra

Piensa en Mí / Efectos

Pense Em Mim / Efeitos

Inspiración de mis sueños, no quiero despertarInspiração dos meus sonhos, não quero acordar
Quiero quedarme solo contigo, no voy a poder volarQuero ficar só contigo, não vou poder voar
¿Para qué parar a reflexionar si mi reflejo eres tú?Pra que parar pra refletir se meu reflexo é você
Aprendiendo una sola vida, compartiendo placerAprendendo uma só vida, compartilhando prazer

¿Por qué parece que en el momento no voy a aguantar?Por que parece que na hora não vou aguentar
Si siempre he tenido fuerza y nunca dejé de lucharSe eu sempre tive força e nunca parei de lutar
Como en una película, al final todo va a salir bienComo num filme, no final tudo vai dar certo
¿Quién dijo que para estar juntos hay que estar cerca?Quem foi que disse que pra tá junto precisa tá perto?

Piensa en míPensa em mim
Que yo estoy pensando en tiQue eu tô pensando em você
Y dimeE me diz
Lo que quiero decirteO que eu quero te dizer

Ven para acáVem pra cá
Para ver que juntos estamosPra ver que juntos estamos
Y decirteE te falar
Una vez más que te amoMais uma vez que te amo

Tus efectos aún dominan en míSeus efeitos ainda dominam em mim
Los recuerdos solo me alejan del finAs lembranças só me distanciam do fim
De la batalla librada en intentar olvidarteDa batalha travada em tentar te esquecer

Te veo en mis sueñosTe vejo nos meus sonhos
Devolviéndome el cieloMe devolvendo o céu
Entonces siento en la boca el sabor de la mielEntão sinto na boca o gosto do mel
Que sentía siempre que te besabaQue eu sentia sempre que beijava você

Solo sé que este romanceSó sei que esse romance
Aún vive en míAinda vive em mim
El efecto de tu beso me dejó así, asíO efeito do seu beijo me deixou assim, assim

Necesito la medicina que cure esta nostalgiaPreciso do remédio que cure essa saudade
Que disminuya el dolor que invade mi pechoQue diminua a dor que no meu peito invade
Que me cure o me ayude a olvidarQue me cure ou me ajude a esquecer

Necesito un antídoto que salve este amorPreciso de um antídoto que salve esse amor
Que quite los síntomas que me causan dolorQue tire os sintomas que me causam dor
No sé más qué voy a hacerEu não sei mais o que vou fazer
Si para curar, mi medicina eres túSe pra curar, o meu remédio é você

Tus efectosSeus efeitos

Escrita por: José Ribeiro, Mário Soares, Douglas Maio, Vitor Leonardo, Raynner Sousa, Cristiano Araujo, Dstefany Lima. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guilherme & Benuto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección