Seu Amor É Tudo Que Eu Quero

Deine Liebe ist alles, was ich will

Seu Amor É Tudo Que Eu Quero

Du hast eine Art,Você tem um jeito
Die mich verzaubert, mich fasziniert.Que me encanta, me fascina
Mit deinem sanften Blick, wie der einer jungen Frau,Com o seu olhar meigo de uma menina
Die weiß, was sie will.Que sabe o que quer

Mit dir fliegt mein Gedanke hoch,Com você o meu pensamento voa
So war ich nie mit jemand anderem.Nunca fui assim com outra pessoa
Ich weiß, es ist Liebe.Sei que é amor

Jeden Tag werde ich mehr verliebt,Cada dia fico mais apaixonado
Ich will dich lieben und geliebt werden.Quero te amar e quero ser amado
Dich verwöhnen, auch Zuneigung empfangen.Te fazer carinho, também receber

Ich will den Geschmack deines Kusses auf meinen Lippen,Eu quero ter na boca o gosto do seu beijo
Mein Gefühl ist mehr als nur Verlangen.O meu sentimento é mais do que desejo
Mein Herz schlägt nur für dich.O meu coração só bate por você

Deine Liebe ist alles, was ich will,Seu amor é tudo que eu quero
Solange die Sonne aufgeht,Enquanto o sol nascer
Weiß ich, dass ich dich lieben werde.Eu sei que vou te amar

Deine Liebe ist alles, was ich will,Seu amor é tudo que eu quero
In jedem Stern funkelt ein Stück der Liebe,Em cada estrela brilha um pouco do amor
Die ich dir geben kann.Que eu tenho pra te dar