Tremor

Temblor

Tremor

Me pongo tembloroso, temblando en las basesEu fico trêmulo, tremendo nas bases
Hasta que me preguntas '¿qué traes para mí?'Até você me perguntar "o que trazes pra mim?"
Escapando, cuatro voces sin margen de errorSeguindo em fuga, quatro vozes sem margem de erro
Y ninguna falsa transición a un tono menorE nem alguma falsa passagem para um tom menor

Son diez con diecisiete años de edadSão dez com dezessete anos de idade
Incendiando cada vieja bandera en el aireBotando fogo em cada velho estandarte no ar
Abriendo callejones por las colinas de la vidaAbrindo becos pelos morros da vida
Ventanas en la imaginación dolorida ansiosa por gritarJanelas na imaginação dolorida de ânsia por gritar

Todo aquello que tememosTudo aquilo que a gente teme
Que llevamos adelante sin timónQue a gente vai levando pela frente sem timão
Todo aquello que encontramosTudo aquilo que a gente encontra
Como la nota que vibra en la canciónComo a nota que se vibra na canção

Hasta que un día llega la desesperaciónAté que um dia bate o desespero
De sentir el olor, el tacto y el saborDe sentir o cheiro, o toque e o sabor
Hasta que un día ese temblor de la vidaAté que um dia esse tremor da vida
Se calma y se convierte en un golpe de tamborSe acalma e vai virando um toque de tambor

Me pongo tembloroso, temblando en las basesEu fico trêmulo, tremendo nas bases
Hasta que me preguntas '¿qué traes para mí?'Até você me perguntar "o que trazes pra mim?"
Escapando, cuatro voces sin margen de errorSeguindo em fuga, quatro vozes sem margem de erro
Y ninguna falsa transición a un tono menorE nem alguma falsa passagem para um tom menor

Son diez con diecisiete años de edadSão dez com dezessete anos de idade
Incendiando cada vieja bandera en el aireBotando fogo em cada velho estandarte no ar
Abriendo callejones por las colinas de la vidaAbrindo becos pelos morros da vida
Ventanas en la imaginación dolorida ansiosa por gritarJanelas na imaginação dolorida de ânsia por gritar

Todo aquello que tememosTudo aquilo que a gente teme
Que llevamos adelante sin timónQue a gente vai levando pela frente sem timão
Todo aquello que encontramosTudo aquilo que a gente encontra
Como la nota que vibra en la canciónComo a nota que se vibra na canção

Hasta que un día llega la desesperaciónAté que um dia bate o desespero
De sentir el olor, el tacto y el saborDe sentir o cheiro, o toque e o sabor
Hasta que un día ese temblor de la vidaAté que um dia esse tremor da vida
Se calma y se convierte en un golpe de tamborSe acalma e vai virando um toque de tambor