Viajantes de Brincadeira

Viajeros de Juego

Viajantes de Brincadeira

Viajar sin mirar atrásViajar sem olhar para trás
Sin saber con qué encontrarseSem saber com o que se deparar
Hay un mundo por explorarHá um mundo para se explorar
Viajar a cualquier lugarViajar para qualquer lugar

Así somos, viajeros hasta el finalSomos assim, viajantes até o fim

Vivir para sorprenderViver para surpreender
Vivir para impresionarseViver para se impressionar
Tenemos que luchar para vencerTemos que lutar pra vencer
Tenemos que dejarnos amarTemos que nos deixar amar

A la humanidad, toda la libertadÀ humanidade, toda a liberdade

Levanta tus banderas, siente el vientoHasteie suas bandeiras, sinta o vento
Somos viajeros de juegoSomos viajantes de brincadeira
En busca del conocimientoÀ procura do conhecimento
En este mundo de historias y experienciasNeste mundo de histórias e experiências
Somos las reinas y los reyes de maderaSomos as rainhas e os reis de madeiras
Caminamos en todas direccionesAndamos para todos os lados
Somos niños jugandoSomos crianças em brincadeira
JugandoEm brincadeira

Grita a todo pulmónGrite em plenos pulmões
Cuáles son tus emocionesQuais são as suas emoções
Porque en algún lugarPorque em algum lugar
Yo séEu sei

Hay un color, una lágrima, un destelloHá uma cor, uma lágrima, um clarão
Ojos cansados que lloran de emociónOlhos cansados que choram de emoção
Estoy cantando para decirEu estou cantando pra dizer
Que las personas están hechas de nostalgiaQue as pessoas são feitas de saudade
Y por eso no hay espacio en tiemposE por isso não há espaço em tempos
De alegría para la infelicidadDe alegria para a infelicidade