Papierkapitein

Capitão de Papel

Ik ren tussen vogels en tussen vliegtuigenCorro entre aves e entre aviões
(Vliegt eenzaam de kapitein van de lucht)(Voa solitário o capitão do ar)
Ik sterf tussen sterren en constellatiesMorro entre estrelas e constelações
(Als een asteroïde die door de lucht zweeft)(Como um asteroide solto pelo ar)

Ik ben moe van het held zijn, was een goede jongen en een cowboyJá cansei de ser herói, fui mocinho e fui cowboy
Vandaag weet ik dat ik veel meer ben dan jullieHoje sei que sou bem mais que vocês
Buiten het almanak van de televisieFora do almanaque da televisão
(Hij mengt de dingen op hun plek)(Ele se mistura as coisas no lugar)
Ben meer Donald Duck dan GastonSou mais Pato Donald do que Gastão

Jij drinkt zoveel SkolVocê bebe tanta Skol
Je bent alleen maar gek op voetbalSó se amarra em futebol
Je let alleen op wat je hoort en wat je zietSó se liga no que ouve e no que vê

De papierkapitein sterftMorre o capitão de papel
Het regent chocolade uit de luchtChove chocolate do céu
De papierkapitein sterftMorre o capitão de papel
Het regent chocolade uit de luchtChove chocolate do céu

(Vliegt eenzaam de kapitein van de lucht)(Voa solitário o capitão do ar)
(Als een asteroïde die door de lucht zweeft)(Como um asteroide solto pelo ar)

Ik ben moe van het held zijn, was een goede jongen en een cowboyJá cansei de ser herói, fui mocinho e fui cowboy
Vandaag weet ik dat ik veel meer ben dan jullieHoje sei que sou bem mais que vocês

De papierkapitein sterftMorre o capitão de papel
Het regent chocolade uit de luchtChove chocolate do céu
De papierkapitein sterftMorre o capitão de papel
Het regent chocolade uit de luchtChove chocolate do céu