Esperança

Esperanza

Esperança

Soy la prima de la alegríaSou a prima da alegria
Soy vecina del futuroSou vizinha do futuro
Soy hermana, hija y amigaSou irmã, filha e amiga
Yo resplandezco y no soy oroEu reluzo e não sou ouro

Estoy contigo si no es fácil seguir y persistirEstou com você se não for fácil continuar e persistir
Tu pared está tan blanca, y hay flores en tu jardínSua parede está tão branca, e há flores em seu jardim
Abre la ventana y la cortina, prepárate y ven a verAbra a janela e a cortina, se prepare e venha ver
Mi hermana y yo preparamos, ten fe que estoy contigoEu e minha irmã que preparamos tenha fé que estou com você
Uh uh ten fe que estoyUh uh tenha fé que estou

Me visto y me disfrazoEu me visto e fantasio
Te animo y te apoyoTe incentivo e te apoio
Soy suave, soy delicadaSou suave sou macia
Los pájaros cantan conmigoOs pássaros cantam comigo
Y contigo también cantoE contigo eu também canto
Porque no te abandonoPois eu não te abandono
Me enciendo y te irradioMe acendo e te irradio
Mi hermano me enseñóMeu irmão quem me ensinou

Estoy contigo si no es fácil seguir y persistirEstou com você se não for fácil continuar e persistir
Tu pared está tan blanca, y hay flores en tu jardínSua parede está tão branca, e há flores em seu jardim
Abre la ventana y la cortina, prepárate y ven a verAbra a janela e a cortina, se prepare e venha ver
Mi hermana y yo preparamos, ten fe que estoy contigoEu e minha irmã que preparamos tenha fé que estou com você
Uh uh ten fe que estoyUh uh tenha fé que estou

Fue mi padre quien me enseñóFoi meu pai quem me ensinou
Él ama y yo amo juntoEle ama e eu amo junto
Mi madre con su ejemploMinha mãe com seu exemplo
Ella ama y yo amo a todosEla ama e eu amo a todos

Estoy contigo si no es fácil seguir y persistirEstou com você se não for fácil continuar e persistir
Tu pared está tan blanca, y hay flores en tu jardínSua parede está tão branca, e há flores em seu jardim
Abre la ventana y la cortina, prepárate y ven a verAbra a janela e a cortina, se prepare e venha ver
Mi hermana y yo preparamos, ten fe que estoy contigoEu e minha irmã que preparamos tenha fé que estou com você
Uh uh ten fe que estoyUh uh tenha fé que estou