Cadê Você

¿Dónde estás?

Cadê Você

Quería que el tiempo se detuvieraQueria que o tempo parasse
Cuando nuestros ojos se encontraron sin disimuloQuando nossos olhos se cruzaram sem disfarce
Hizo arder el pecho, brillar la miradaFez o peito arder, a íris brilhar
Más que el primer sol de este azul mayoMais que o primeiro Sol desse maio azul

¿Dónde estás?Cadê você?
¿En qué lugar estarás tú?Onde estará você em que lugar?
¿Dónde estás?Cadê você?
¿En qué esquina te volveré a encontrar?Em que esquina vou te reencontrar?

Cambió todo para mejorFez tudo mudar pra melhor
Novedad que altera la rutina de un día comúnNovidade que muda a rotina de um dia comum
Quise darte lo mejor de míEu quis te dar o melhor que há em mim
Ser la suerte que perdiste por ahíSer a sorte que você perdeu por aí

¿Dónde estás?Cadê você?
¿En qué lugar estarás tú?Onde estará você em que lugar?
¿Dónde estás?Cadê você?
En otros rostros quise encontrarteEm outros rostos quis te encontrar

En alguna esquina del pasadoNuma esquina qualquer do passado
O en los fragmentos de un caso terminadoOu nos cacos de um caso acabado
En el gesto más sutil, en el silencioNo mais sutil dos gestos, no silêncio
Me encuentro preguntandoEu me flagro a perguntar

¿Dónde estás?Cadê você?
¿En qué lugar estarás tú?Onde estará você em que lugar?
¿Dónde estás?Cadê você?
¿En qué esquina te volveré a encontrar?Em que esquina vou te reencontrar?

¿Dónde estás?Cadê você?
¿En qué lugar estarás tú?Onde estará você em que lugar?
¿Dónde estás?Cadê você?
En otros rostros quise encontrarteEm outros rostos quis te encontrar