Adeus

Adiós

Adeus

Estoy partiendo hacia otro mundoEstou partindo para outro mundo
Hoy estoy dejando tu casaEstou deixando hoje a sua casa
Mis deseos hoy son profundosOs meus desejos hoje são profundos
Estoy metiéndome en algo equivocadoEstou entrando em coisa errada
La hermandad ya no me ve másA irmandade já não me vê mais
Y la nostalgia no me hace falta...E a saudade não me causa falta…
No hay vuelta atrás y no quiero rencorNão há retorno e nem quero rancor
No quiero sufrir ningún dolorNem quero sofrer nenhuma dor
Los formalismos ya no me importanCom formalismos não me importo mais
Y ya no disfruto de esa paz...E já não desfruto daquela paz…
Solo un tiempo me alejaréSó um tempo eu me distarei
Pronto, muriendo, volveréEm breve morrendo eu voltarei
Le pedí a él que me dejara morirEu pedi a ele para morrer
Si iba a recorrer un nuevo caminoSe um caminho novo eu fosse percorrer
Y cuando caiga, me levantaré, porque voy a subirE quando eu cair levantar, pois irei subir
Pero no llores por mí, amorMas não chore por mim amor
Pronto irás a donde voyLogo irás para onde vou
No se lastimen, les pidoNão se magoem eu peço
Y así, en verso, me despidoE assim em verso eu me despeço
Ten piedad, SeñorTem piedade senhor
Y guarda el camino por donde vayaE guarde o caminho por onde eu for
Ten piedad, SeñorTem piedade senhor
Y guarda el camino por donde vayaE guarde o caminho por onde eu for
Ten piedad, SeñorTem piedade senhor
Y guarda el camino por donde vayaE guarde o caminho por onde eu for
Protege a los que están contigoPreserve os que contigo estão
Ya no puedo pedir másNão posso fazer mais a petição
Y ten piedad, SeñorE tem piedade senhor
Y guarda el camino por donde vayaE guarde o caminho por onde eu for