Agosto

agosto

Agosto

Creo que hoy me quedaré en casaAcho que hoje eu vou ficar em casa
No hay nada de lo que salirNão tem nada pra sair
Ya no tengo ojos en la mañanaEu não tenho mais os olhos de manhã
Tengo tiempoEu tenho tempo

Creo que hoy voy a salirAcho que hoje eu vou sair
No hay nada con lo que quedarteNão tem nada pra ficar
Ya no tengo el sabor del veranoEu não tenho mais o gosto de verão
Tengo miedoEu tenho medo

Mira, amigo, creo que se acabóOlha amigo, eu acho que acabou
Supongo que ya no pienso en casi nadaAcho que eu não mais pensar em quase nada

Creo que las palabras que pesan en mi pechoAcho que as palavras que pesam no meu peito
Cambian muchos lugaresMudam muita coisa de lugar
Y no sé cómo cambiar de nuevoE eu não sei mudar de volta

Poner las cosas de nuevo en su lugarPõe de volta as coisas no lugar
Quédate, por favorFica por favor
Cómo todo es tan diferente, yComo tudo está tão diferente, e
¿Nos quedamos atrás?Nós ficamos pra trás?

Voy en el viento, tormentaVou no vento, tempestade
Tengo mis alas en mis manosTenho minhas asas nas mãos
Ya no tengo ganas de volverEu não sinto mais vontade de voltar
Y me temoE tenho medo

Me alimentaré del anheloVou me alimentar da saudade
Haré lo que sea para acelerar el tiempoFaço qualquer coisa pro tempo acelerar
Quiero entregarme en las palabrasQuero me entregar nas palavras
Diré lo que sea si te quedasDigo qualquer coisa se você for ficar

Desde que te echo tanto de menosJá que eu sinto tanta falta de você
De ti, y de tus líneas torcidasDe você, e da suas linhas tortas
De ti, de mí, y de nuestras anécdotasDe você, e de mim, e das nossas anedotas
Porque parece que otro día va a pasarPois parece que um outro dia vai passar