Alguém Sorriu

Alguien Sonrió

Alguém Sorriu

Todo flota en el aireTudo solto no ar
Todo está vacíoTudo está vazio
Queda un hilo por rasgarResta um fio pra rasgar

Si el suelo se abrióSe o chão se abriu
La suerte, el cielo tambiénA sorte, o céu também
Alguien sonrióAlguém sorriu
En el punto que apuntéNo ponto em que mirei

Evité el encuentroEvitei o encontro
Tanto como quiseTanto quanto quis
Sabes, yo no séVocê sabe, eu não sei
Derramé todo el llantoDerramei todo o pranto
Listo, me recompusePronto, me refiz
Desde la punta de los pies saltéDa ponta dos pés saltei

Voy hasta alláVou até lá
Solo para verSó pra ver
Voy a dejar caerEu vou deixar cair
Y correrE correr
Y lo que haya en mí seráE o que tiver em mim será
Si hablo asíSe eu falar assim
Me escucharéVou me escutar

Si el suelo se abrióSe o chão se abriu
La suerte, el cielo tambiénA sorte, o céu também
Alguien sonrióAlguém sorriu
En el punto que apuntéNo ponto em que mirei

Voy hasta alláVou até lá