Sonhei Que Era Che Guevara

Soñé que era Che Guevara

Sonhei Que Era Che Guevara

Otro día soñéOutro dia eu sonhei
Que estaba en Cuba luchandoQue estava em cuba lutando

Tenía un enorme puroTinha um enorme charuto
Tenía barba tambiénTinha barba também
No era Osama Bin LadenNão era osama bin laden
Ni siquiera Saddam HusseinNem mesmo saddam hussein

Otro día soñéOutro dia eu sonhei
Que estaba en Cuba luchandoQue estava em cuba lutando

Llevaba una boina con estrellaTinha uma boina de estrela
Y una mirada varonilE um olhar varonil
Estaba muy lejos de casaEstava muito longe de casa
Seguro que ahí no era BrasilCom certeza ali não era o brasil

Otro día soñéOutro dia eu sonhei
Que estaba en Cuba luchandoQue estava em cuba lutando

Veía muchos cuerposVia muitos corpos
Secos y mutiladosSecos e mutilados
Y decía que era mejorE dizia que era melhor
Morir de pie que vivir arrodilladoMorrer de pé a viver ajoelhado

Otro día soñéOutro dia eu sonhei
Que estaba en Cuba luchandoQue estava em cuba lutando

En este sueño de libertadNesse sonho de liberdade
Todos éramos igualesTodos eram iguais
Decía: 'debemos ser firmesDizia: 'temos que ser firmes
Pero sin perder la ternura jamás'Mas sem perder a ternura jamais'

Otro día soñéOutro dia eu sonhei
Que estaba en Cuba luchandoQue estava em cuba lutando
Otro día soñéOutro dia eu sonhei
Que era Che GuevaraQue era che guevara

Fue un sueño tan locoFoi um sonho tão louco
¿Será que nadie me ayuda?Será que ninguém me ajuda?
Por favor no vayas a confundirPor favor não vá confundir
A Che Guevara con su MadrugaChe guevara com seu madruga

No te preocupes por lo que dicenNão se importe com o que eles dizem
No te preocupes por lo que fueNão se importe com o que já era
Por más rosas que destruyanPor mais rosas que eles destruam
Nunca van a detener la primaveraJamais vão deter a primavera