Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 237

Faca Que Não Corta / Pagode Em Brasilia

Guilherme Valim e Robson Mattos

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Faca Que Não Corta / Pagode Em Brasilia

Faca que não corta

Viola que não presta, faca que não corta
Se eu perder pouco me importa

O cabo da minha enxada era um cabo bacana
Não era de Guatambu era de Cana Caiana
Um dia lá na roça me deu sede toda hora
Chupei o cabo da enxada e joguei a enxada fora

Enxada que não presta, faca que não corta
Se eu perder pouco me importa

A fazenda do meu sogro faz divisa com a minha
Presente de casamento ele me deu, pois eu não tinha
Com este casamento fiquei rico de repente
Casei com sua fazenda e trouxe a moça de presente

Casamento que não presta, Faca que não corta
Se eu perder pouco me importa

-------------------------------
Pagode em Brasilia

Quem tem mulher que namora
quem tem burro impacador

quem tem a roça no mato me chame
que jeito eu dou
eu tiro a roça do mato sua lavoura melhora
e o burro impacador eu corto ele de espora
e a mulher namoradeira eu passo o coro e mando embora

No Estado de Goiás meu pagode está mandando
No Bazar do Vardomiro em Brasília é o soberano
No repique da viola balancei o chão goiano
Vou fazer a retirada e despedir dos paulistano
Adeus que eu já vou me embora que Goiás tá me
chamando

-------------------------------
As Flores quando é de manhã cedo
o seu perfume no ar exala
a madeira quando está bem seca
deixando no sol bem quente estrala.

Cuchillo que no corta / Samba en Brasilia

Cuchillo que no corta

Viola que no sirve, cuchillo que no corta
Si pierdo, poco me importa

El mango de mi azada era de buena madera
No era de Guatambu, era de Caña Caiana
Un día en el campo tenía sed todo el tiempo
Chupé el mango de la azada y tiré la azada lejos

Azada que no sirve, cuchillo que no corta
Si pierdo, poco me importa

La finca de mi suegro colinda con la mía
Como regalo de bodas me la dio, ya que no tenía
Con este matrimonio me hice rico de repente
Me casé con su finca y traje a la chica de regalo

Matrimonio que no sirve, cuchillo que no corta
Si pierdo, poco me importa

-------------------------------

Samba en Brasilia

Quien tiene mujer que coquetee
Quien tiene un burro impaciente

Quien tiene el campo en el monte, llámeme
que yo le arreglo
saco el campo del monte, mejora su cultivo
y al burro impaciente lo calmo con espuela
y a la mujer coqueta le doy su merecido y la mando lejos

En el Estado de Goiás mi samba está sonando
En el Bazar de Vardomiro en Brasilia es el rey
En el repique de la viola hice temblar el suelo goiano
Voy a retirarme y despedirme de los paulistanos
Adiós que me voy porque Goiás me está llamando

-------------------------------

Las flores cuando es temprano por la mañana
su perfume en el aire se esparce
la madera cuando está bien seca
al sol caliente estalla.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guilherme Valim e Robson Mattos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección