Circle of Insanity

Círculo de Locura

Circle of Insanity

Me perdí en mi propia locuraI lost myself in my own insanity
No hay drogas, solo mi menteThere are no drugs except my mind
Tengo un mapa que dibujó un niñoI have a map that was drawn by a child
No tengo forma de volver a casaI have no way to return home

Tengo bucles peores que los de los ochentasI got loops worse than the eighties
Como un juego en el que intentamos llegar al finalJust like a game we try to get the end
¿Es un mapa o solo un garabato?Is that a map or just a scribble?
No tengo forma de volver a casaI have no way to return home

Soy la Luna, un globo, el cuenco de una cucharaI’m the Moon, a balloon, the bowl of a spoon
Soy la Luna, un globo, el cuenco de una cucharaI’m the Moon, a balloon, the bowl of a spoon

Subí dos escalones y caí en el terceroI went up two steps and I fell on the third
Un proceso odioso durante toda una semanaA hateful process for an entire week
Olvidé mi nombre y mi dignidadI forgot my name and my dignity
No tengo forma de volver a casaI have no way to return home

Soy la Luna, un globo, el cuenco de una cucharaI’m the Moon, a balloon, the bowl of a spoon
Canté este coro desafinadoI sang this chorus out of tune
Tengo vida o algo parecidoI have life or something alike
No tengo forma de volver a casaI have no way to return home

A través de la cognición vivo en un agujeroThrough cognition I live in a hole