So Stylish

Tan Estiloso

So Stylish

Era a principios de los noventaIt was the early nineties
No teníamosWe didn't have
Las marcas globales actualesThe current global brands
Estábamos aislados de tierras ricasWe were isolated from rich lands
Los encantadores noventaThe lovely nineties
Tan estiloso y cursiSo stylish and tacky
Una blusa pop de neónA pop Neon blouse
Pakalolo y Hang LoosePakalolo and Hang Loose

¡Vamos! ¡Vamos!Come on! Come on!
Bienvenido a mi crewWelcome to my crew
¡Vamos! ¡Vamos!Come on! Come on!
Tan estiloso en BrasilSo stylish in Brazil
¡Vamos! ¡Vamos!Come On! Come on!
Un hype diferenteA different hype
Éramos perros callejeros, tan valientes en ese tiempoWe were stray dogs, so fearless at that time

Era a finales de los noventaIt was the late nineties
Perdimos nuestra identidadWe lost our identity
Con grandes marcas globalesWith major global brands
Un borrador de tierras ricasA draft of rich lands
El final de los noventaThe end of the nineties
Menos estiloso y cursiLess stylish and tacky
Mediocre y sosoMediocre and dull
Un cráneo sin modaA fashionless skull

¡Vamos! ¡Vamos!Come on! Come on!
Bienvenido a mi crewWelcome to my crew
¡Vamos! ¡Vamos!Come on! Come on!
Tan estiloso en BrasilSo stylish in Brazil
¡Vamos! ¡Vamos!Come On! Come on!
Un hype diferenteA different hype
Éramos perros callejeros, tan valientes en ese tiempoWe were stray dogs, so fearless at that time