Otras Vidas

Outras Vidas

¿Y qué más puede ofrecer el vagabundo?E o que mais o vagabundo pode oferecer?
Perdona si pone el amor antes que el placerDesculpa se ele põe o amor a frente do prazer
Pero si hoy no está conmigo, tampoco va a dejar de vivirMas se hoje não tá comigo, também não vai deixar de viver
Es muy extraño ver todos esos planes desaparecerMuito sinistro ver todos aqueles planos desaparecer

Es una mierdaÉ foda
Ver a tu mamá en la calle y no llamarla más de suegraVer sua mãe na rua e não chama-lá mais de sogra
Tú no llegas del trabajo mientras yo cuento las horasVocê não chegar do trampo enquanto eu conto as horas
No ser más tu refugio cuando llorasNão ser mais o seu porto seguro quando chora
¿Qué será que estás haciendo ahora?O que será que você tá fazendo agora?

Pero estoy aquí para hablar de una mujer valienteMas eu tô aqui pra falar de uma mulher valente
No bajó la cabeza ni ante sus propios parientesNão abaixou a cabeça nem pros seus próprios parentes
Aunque era joven, ya pensaba más adelanteMesmo sendo nova, já pensava mais a frente
Entendía que en esta vida no viene nada de regaloEntendia que nessa vida não vem nada de presente

Y con 16 ya tenía su primer trabajoE com 16 já tinha seu primeiro trampo
Y con 22 ya estaba hasta por graduarseE com 22 já tava até se formando
Puedo no llamarte más mía, pero heyPosso até não chamar mais de minha, mas ae
Sigo admirándoteEu sigo te admirando

IroníaIronia
Encontrarte después de tantos díasTe encontrar depois tantos dias
Sigues estando muy lindaVocê continua muito linda
Saca una silla, siéntete cómodaPuxa uma cadeira, fica a vontade
Parece que ya lo sabíaParece até que eu já sabia
HipocresíaHipocrisia
Decir que estoy en armoníaEu falar que estou em harmonia
Que no me hace falta tu compañíaQue não faz falta sua companhia
Nuestro tiempo ya fue, no existe más nosotros dosNosso tempo já foi, não existe mais nós dois
Aún te encuentro en otras vidasAinda te encontro em outras vidas

Está diferente, ¿no?Tá diferente né
Me encantó tu cabelloAdorei o seu cabelo
Toda embellecidaToda embelazada
Quisiera ser tu espejoQueria ser o seu espelho
Saliste de la nave nuevaLançou da nave zera
Fruto de tu esfuerzoFruto do seu empenho
Ya tienes tu propio departamentoJá tem seu próprio AP
Ni imaginas el orgullo que tengoNem imagina o orgulho que eu tenho

Te promovieron y ahora viajas seguidoFoi promovida e direto tá viajando
¿Cómo lo sé? Siempre me encuentro stalkeándoteComo que eu sei? Sempre me pego te stalkeando
Feliz por tus sueños que estás realizandoFeliz por seus sonhos estar realizando
Mujer, no sabes cuánto te admiroMulher você não sabe como eu te

Ahora solo me queda pedir perdón por el pasadoAgora só me resta me pedoar pelo passado
Me siento un museo con mi corazón polvorientoMe sinto um museu com meu coração empoeirado
No he dejado la música, sabes que tengo un legadoNão parei com a música, sabe que eu tenho um legado
Solo con verte feliz ya me siento renovadoSó de te ver feliz eu já me sinto renovado

Besos, cuídate y avísame si tienes noticiasBeijos se cuida e vê se dá noticia
Cuando llegues a casa, por favor avísameQuando chegar em casa por favor me avisa
Puedes estar tranquilaPode ficar tranquila
Estas lágrimas ya no son de tristeza, sino de alegríaEssas lágrimas não são mais de tristeza e sim de alegria

IroníaIronia
Encontrarte después de tantos díasTe encontrar depois tantos dias
Sigues estando muy lindaVocê continua muito linda
Saca una silla, siéntete cómodaPuxa uma cadeira, fica a vontade
Parece que ya lo sabíaParece até que eu já sabia
HipocresíaHipocrisia
Decir que estoy en armoníaEu falar que estou em harmonia
Que no me hace falta tu compañíaQue não faz falta sua companhia
Nuestro tiempo ya fue, no existe más nosotros dosNosso tempo já foi, não existe mais nós dois
Aún te reencuentro en otras vidasAinda te reencontro em outras vidas