Ven y báilame

Viens et danse avec moi

Ven y báilame

Je perds mon souffleSe me va el aire
Quand je te regardeCuando te miro
Tant de détailsTantos detalles
Tant, que je suis perduTantos, que ando perdido

Il n'existe pas d'autreNo existe otra
Qui me donne des frissonsQue me de escalofríos
Et c'est quand tu me touchesY es que cuando me tocas
Que je soupireEs cuando suspiro

Ce que tu me donnesEso que me das
N'a pas de sensNo tiene sentido
Fais ce que tu veux de moiHaz lo que quieras conmigo

Mais danse avec moi ce soirPero báilame esta noche
Comme si personne n'existaitComo si nadie existiera
On n'a pas besoin de parlerNo nos hace falta hablar
Juste que le temps s'arrêteSolo que el tiempo se detenga
Viens et danse avec moi ce soirVen y báilame esta noche
Comme si personne ne nous voyaitComo si nadie nos viera
Écrase-moi les pieds, ça ne fait pas malPisame los pies que no me duele
Si je t'ai près de moiSi te tengo cerca

J'ai trop envieSobran las ganas
De m'échapper avec toiEscaparme contigo
Que les heures nous dévorentQue nos coman las horas
Et la Lune comme témoinY la Luna de testigo

Ce que tu me donnesEso que me das
N'a pas de sensNo tiene sentido
Fais ce que tu veux de moiHaz lo que quieras conmigo

Mais danse avec moi ce soirPero báilame esta noche
Comme si personne n'existaitComo si nadie existiera
On n'a pas besoin de parlerNo nos hace falta hablar
Juste que le temps s'arrêteSolo que el tiempo se detenga
Viens et danse avec moi ce soirVen y báilame esta noche
Comme si personne ne nous voyaitComo si nadie nos viera
Écrase-moi les pieds, ça ne fait pas malPisame los pies que no me duele
Si je t'ai près de moiSi te tengo cerca

Viens et danse avec moi-eh-eh-eh-eh-eh-eh-ehVen y báilame-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Viens et danse avec moi-eh-eh-eh-eh-eh-eh-ehVen y báilame-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Viens et danse avec moi-eh-eh-eh-eh-eh-eh-ehVen y báilame-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh
Viens et danse avec moi-eh-eh-eh-eh-eh-eh-ehVen y báilame-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh

Mais danse avec moi ce soirPero báilame esta noche
Comme si personne n'existaitComo si nadie existiera
On n'a pas besoin de parlerNo nos hace falta hablar
Juste que le temps s'arrêteSolo que el tiempo se detenga
Viens et danse avec moi ce soirVen y báilame esta noche
Comme si personne ne nous voyaitComo si nadie nos viera
Écrase-moi les pieds, ça ne fait pas malPisame los pies que no me duele
Si je t'ai près de moiSi te tengo cerca