Who Left The Lights Off, Baby?

¿Quién apagó las luces, nena?

Who Left The Lights Off, Baby?

Oh amor, sal de mi cabezaOh love, get out of my head
Nunca llegarás al cielo si te quedas en mi camaYou'll never get to heaven if you stay in my bed
Y no pienso dos veces en perder el controlAnd I don't think twice to lose control
No pienses dos veces, nunca caerásDon't think twice you'll never ever fall
Un corazón golpeado es todo lo que poseoA beaten heart is all that I own
Hola, hola, hola, creo que estás por tu cuentaHello, hello, hello I think you're out on your own
Puede parecer gracioso, pero no me afecta, cariñoWell it may seem funny, but it don't strike honey for me
Llévame lejos, llévame de vuelta a casaBreathe me away, breathe me back home
Puedo amarte, nena, hasta que las vacas vuelvan a casaI can love you baby 'til the cows came home
- ¿Qué ruido es ese? - Sí, son las vacas golpeando en nuestra puerta- What's that noise? - Yeah it's the cows knocking on our door

Oh no, estás viniendo a mi lugarOh no, you're coming around to my place
Oh no, y estoy cansándome de tu caraOh no, and I'm getting tired of your face
¿Quién apagó las luces, nena?Who left the lights off baby?
¿Quién apagó las luces, nena?Who left the lights off baby?
Oh no, las vacas han girado todas sus cabezasOh no, the cows have all turned all their heads
Oh no, las vacas están todas acostadas en nuestra camaOh no the cows are all lying in our bed
Y no estoy escuchando lo que intentas decirmeAnd I'm not listening to what you're trying to say to me

Piensas que puedes ser más genialYou think you can be cooler
Piensas que puedes ser más genialYou think you can be cooler
Piensas que puedes ser más genial, bueno, no, noYou think you can be cooler, well no, no.
Piensas que puedes ser más genialYou think you can be cooler
Piensas que puedes ser más genialYou think you can be cooler
No te dejaré salir por la puertaI won't let you go out through the door

Oh perro, quítate de mi caminoOh dog get out of my way
Nunca llegarás al cielo si siempre obedecesYou'll never get to heaven if you always obey
Y no quiero más, no quiero menosAnd I don't want more, I don't want less
La felicidad nunca fue realmente nuestro éxitoHappiness was never really our success
Una pequeña parte de mí es todo lo que poseesA little part of me is all that you own
Hola, hola, hola, creo que estás persiguiendo un huesoHello, hello, hello I think you're chasing a bone
Puedes parecer miel, pero ya no hueles dulceYou may look like honey but you don't smell sweet no more

Me diste, te di una sonrisaYou gave me away, I gave you a smile
Uno era un caimán, uno era un cocodriloOne was alligator, one was crocodile
Supongo que es la forma de alguien de decir que no estamos destinados a serI guess it's just somebody's way to say we're not meant to be
Deja de mirarmeQuit looking at me

Oh no, deja de dar vueltas en mi cabezaOh no, stop spinning around in my head
Oh no, amo a mi amor esOh no, I love my love is
¿Quién apagó las luces, nena?Who left the lights off baby?
¿Quién apagó las luces, nena?Who left the lights off baby?
Sí, oh no, mi corazón está completamente confundidoYeah oh no, my heart is just turned on its head
Oh no, este curso está ardiendo en la camaOh no, this course is burning in bed
Realmente no entiendo lo que intentas decirmeI'm not really getting what you're trying to say to me

Oh no, las vacas se han ido a casa a tomar su téOh no, the cows have gone home for their tea
Oh no, estoy pensando que quiero ser libreOh no, I'm thinking I want to be free
¿Quién apagó las luces, nena?Who left the lights off baby?
¿Quién apagó las luces, nena?Who left the lights off baby?
Oh no, deja de sembrar ideas en mi cabezaOh no, stop planting ideas in my head
Oh no, estoy pensando que quiero que te vayasOh no, I'm thinking I want you out
Y no estoy escuchando lo que intentas comunicarmeAnd I'm not hearing what you're trying to get through to me