Qué Será de Ti Y de Mí

What Will Become of You and Me

Qué Será de Ti Y de Mí

When caresses fill with amazement,Cuando las caricias llenan al asombrar,
When looks provoke emotion,Cuando las miradas provocan emoción,
The emotion that once left you speechless,La emoción que un día te dejaba sin hablar,
Because speaking was important,Porque hablando era importante,
The important thing was to love.Lo importante era el amar.
Now from time to time we make loveAhora de vez en cuando nos hacemos el amor
Out of habit or out of fear of living in solitude,Por costumbre o por miedo a vivir en soledad,
How beautiful everything was when everything was love;Que hermoso era todo cuando todo era amor;
And now what will we do, you and I, without this love?Y ahora qué haremos tú y yo sin este amor?

What will become of you and me?Qué será de ti de mí?
What will this feeling of loving not loving be?Qué será esta sensación de amar no amar?
That deprives us of passionQue nos priva la pasión
What will become of you and me?Qué será de ti de mí?
Without this life that we wanted to share until the endSin esta vida que hasta el fin quisimos compartir
What will become of you and me?Qué será de ti de mí?
What will this feeling of loving not loving be?Qué será esta sensación de amar no amar?
That deprives us of passionQue nos priva la pasión

When at night that hug provokes usCuando es las noches nos provoca ese abrazo
That made us sleep divinelyQue nos hacía dormir divino
How beautiful everything was when everything was love;Que hermoso era todo cuando todo era amor;
And now what will we do, you and I, without this love?Y ahora qué haremos tú y yo sin este amor?

What will become of you and me?Qué será de ti de mí?
What will this feeling of loving not loving be?Qué será esta sensación de amar no amar?
That deprives us of passionQue nos priva la pasión
What will become of you and me?Qué será de ti de mí?
Without this life that we wanted to share until the endSin esta vida que hasta el fin quisimos compartir
What will become of you and me?Qué será de ti de mí?
What will this feeling of loving not loving be?Qué será esta sensación de amar no amar?
That deprives us of passion.Que nos priva la pasión.