Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 358

Armor-Clad Faith (feat. Naoki Hashimoto)

Guilty Gear -Strive-

Letra

Rüstungsgekleideter Glaube (feat. Naoki Hashimoto)

Armor-Clad Faith (feat. Naoki Hashimoto)

Lärm erfüllt den brennenden HimmelNoise fills the burning sky
Sie kämpfen, um Zeugnis abzulegenThey struggle to testify
Gerechtigkeit bringt mehr LeichenJustice brings more corpses
Ein enttäuschendes Urteil entzündetA disappointing verdict torches
Sie lächeln für ihren letzten StandThey smile for their last stand
Es durchschneidet etwas so LangweiligesIt cuts through something so bland
Jeder einzelne Atemzug, den du nimmst, ist ein Countdown zu deinem TodEvery single breath you take is a countdown to your death

NirvanaNirvana

Zwietracht herrscht in der GesellschaftDiscord presides in society
Deiner GesellschaftYour society
Vorteil schleicht sich in die GesellschaftVantage creeps into society
Deiner GesellschaftYour society

Ich bin ein Narr, ich weiß nichtsI'm a fool, I know nothing
Ich mag wie ein alberner Clown klingenI may sound like a silly clown
Aber ich werde dem Leben nicht den Rücken kehrenBut I won't turn my back on life
Eines Tages wird alles verrottenOne day, all will rot away
Alles, was ich tue, ist die verwundete Seele zu umarmenAll I do is embrace the wounded soul
Rüstungsgekleideter GlaubeArmor-clad faith

Grausame UngleichheitCruel inequality
(Bahnt den Weg für unsere Zukunft)(Paves way for our future)
Ein schwarz-graues SystemA black and grey system
Immer schick gekleidetAlways dressed to impress
Die Menschen ertrinken in IllusionenPeople drown in delusion
Ohne nach der Wahrheit zu greifenWithout reaching for truth
Dornenbesetzter Schild in der Hand der TruppenThorned shield in the hand the troops
Marschieren, um die Jugend zu unterdrückenMarch to oppress the youth

NirvanaNirvana

Zwietracht herrscht in der GesellschaftDiscord presides in society
Deiner GesellschaftYour Society
Vorteil schleicht sich in die GesellschaftVantage creeps into society
Deiner GesellschaftYour society

Ich bin ein Narr, ich weiß nichtsI'm a fool, I know nothing
Ich nehme die Rolle eines albernen Clowns einI take the role of a silly clown
Aber ich werde dem Leben nicht den Rücken kehrenBut I won't turn my back on life
Eines Tages wird alles verrottenOne day, all will rot away
Alles, was ich tue, ist die verwundete Seele zu umarmenAll I do is embrace the wounded soul

Zwietracht herrscht in der GesellschaftDiscord presides in society
Deiner GesellschaftYour Society
Vorteil schleicht sich in die GesellschaftVantage creeps into society
Deiner GesellschaftYour society

Ich bin ein Narr, ich weiß nichtsI'm a fool, I know nothing
Ich nehme die Rolle eines albernen Clowns einI take the role of a silly clown
Aber ich werde dem Leben nicht den Rücken kehrenBut I won't turn my back on life
Ich bin ein Narr, vielleicht bin ich wertlosI'm a fool, maybe I'm worthless
Aber diese Welt hat meinen Glauben geschaffenBut this world created my faith
Also kann ich nur hoffnungsvoll bleiben und betenSo all I can do is stay hopeful and pray

Escrita por: Daisuke Ishiwatari / Naoki Hashimoto / Guilty Gear -Strive-. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guilty Gear -Strive- y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección