Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 298

What Do You Fight For (feat. Naoki Hashimoto)

Guilty Gear -Strive-

Letra

Wofür Kämpfst Du (feat. Naoki Hashimoto)

What Do You Fight For (feat. Naoki Hashimoto)

Alles in dieser WeltEverything in this world
Führt zur Erleuchtung der SeeleLeads to soul enlightenment
Es gibt nichts, was an unserem Leben verschwendet istThere is nothing wasted about our lives
Der Schnee fällt im FrühlingThe snow falling in Spring
Der Mond hängt tagsüberMoon hangs during the day
Eins mit sich selbst und der ZeitOne with self and time

Also gut, lass uns zur Sache kommenSo what, let's get to the bottom line
Wenn ja, wofür kämpfst du?If so, what do you fight for
Du leugnest deinen DurstYou're denying your thirst
Jetzt ist es Zeit zu feiernNow it's time to feast

Mach es klar, bleib am BallBreak it out, keep grinding
Tauche tief ein wie kaltes StahlDive in deep like cold steel
Ich werde meinem Schicksal nicht ins Auge sehen, sayonaraI won't face my doom, sayonara
Gut gemacht, wie kannst du es wagen?Well done, how dare you
Es ist nie zu spät, auf die Knie zu gehenNever too late to bend the knee
Wenn die Hölle zufriert, sayonaraWhen Hell freezes over, sayonara

Willkommen zu GNN Nacht Nachrichten (alles in dieser Welt)Welcome to GNN nightly News (everything in this world)
DIO verteilt KI-Automaten für uns (führt zur Erleuchtung der Seele)DIO distributing AI automatas for usе (leads to soul enlightment)
Auf dem kommerziellen Markt landesweit (es gibt nichts, was an unserem Leben verschwendet ist)In thе commercial market nationwide (there is nothing wasted about our lives)
Die Aufregung ist riesigExcitement is sky high
Über wie dieses magische Gerät (der Schnee fällt im Frühling)Over how this magic device (the snow falling in Spring)
Hochgelobt im medizinischen BereichHighly acclaimed in the medical field
Und im Bauwesen auf den Straßen, die wir zum Leben und Atmen brauchen (der Mond hängt tagsüber)And construction in the streets that we need to live and breathe (Moon hangs during the day)
Wird unsere Krise lindern (eins mit sich selbst und der Zeit)Will alleviate our crisis (one with self and time)
Und umgestalten, was unser Alltag istAnd reshape what our daily life is

Lass los, kannst nicht ewig widerstehenLet go, can’t resist forever
Wenn ja, wofür kämpfst du?If so, what do you fight for
Die Welt beginnt dich abzulehnenThe world is starting to reject you
Jetzt ist es Zeit zu feiernNow it's time to feast

Mach es klar, bleib am BallBreak it out, keep grinding
Tauche tief ein wie kaltes StahlDive in deep like cold steel
Ich werde meinem Schicksal nicht ins Auge sehen, sayonaraI won't face my doom, sayonara
Gut gemacht, wie kannst du es wagen?Well done, how dare you
Es ist nie zu spät, auf die Knie zu gehenNever too late to bend the knee
Wenn die Hölle zufriert, sayonaraWhen Hell freezes over, sayonara

Ich weiß, die Zeit der Dunkelheit wird irgendwann kommenI know the time of darkness will come someday
Aber ich werde dagegen kämpfen bis zu dem Tag, an dem ich sterbeBut I will fight it till the day I die

Die Welt beginnt dich abzulehnenThe world is starting to reject you
Wenn ja, wofür kämpfst du?If so, what do you fight for
Du musst deinen Platz kennenYou must know your place
Jetzt ist es Zeit zu feiernNow it's time to feast

Mach es klar, bleib am BallBreak it out, keep grinding
Tauche tief ein wie kaltes StahlDive in deep like cold steel
Ich werde meinem Schicksal nicht ins Auge sehen, sayonaraI won't face my doom, sayonara
Gut gemacht, wie kannst du es wagen?Well done, how dare you
Es ist nie zu spät, auf die Knie zu gehenNever too late to bend the knee
Wenn die Hölle zufriert, sayonaraWhen Hell freezes over, sayonara

Ich weiß, die Zeit der Dunkelheit wird irgendwann kommenI know the time of darkness will come someday
Aber ich werde dagegen kämpfen bis zu dem Tag, an dem ich sterbeBut I will fight it till the day I die
Mach es klar, mach es klarBreak it out, break it out
Tauche tief ein wie kaltes StahlDive in the deep like cold steel
Ich werde meinem Schicksal nicht ins Auge sehen, sayonaraI will not face my doom, sayonara

Escrita por: Naoki Hashimoto / Daisuke Ishiwatari / Guilty Gear -Strive-. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guilty Gear -Strive- y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección